WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016115645) RÉCIPIENT JETABLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/115645    N° de la demande internationale :    PCT/CH2016/000012
Date de publication : 28.07.2016 Date de dépôt international : 22.01.2016
CIB :
A61M 5/32 (2006.01), A61B 50/36 (2016.01)
Déposants : ROTHO KUNSTSTOFF AG [CH/CH]; Industriestrasse Althau 11 5303 Würenlingen (CH)
Inventeurs : VISENTIN, Marco; (IT).
INÄBNIT, Marcel; (CH)
Mandataire : CMSRK RENTSCH KAELIN AG; Dreikönigstrasse 7 P.O. Box 8022 Zürich (CH)
Données relatives à la priorité :
00083/15 23.01.2015 CH
Titre (EN) DISPOSABLE CONTAINER
(FR) RÉCIPIENT JETABLE
Abrégé : front page image
(EN)A disposable container (1,1',1"), in particular for the disposal of sharp medical waste is provided, comprising a first opening (13, 13') sealingly closable by a cover element (2 ), characterized in that the container is manufactured by blow- moulding; the largest cross-sectional diagonal of the container in the distal half with respect to the first opening is larger than the smallest cross-sectional diagonal of the container in the proximal half with respect to the first opening; and the container comprises a second opening ( 15, 15') arranged opposite to the first opening or in the distal area with respect to the first opening, the second opening being sealingly closable by a base element (11,11').
(FR)La présente invention concerne un récipient jetable (1, 1', 1"), en particulier pour l'élimination de déchets médicaux tranchants, comprenant une première ouverture (13, 13') pouvant être hermétiquement fermée par un élément de couvercle (2), caractérisé en ce que le récipient est fabriqué par moulage par soufflage; la plus grande diagonale de section transversale du récipient dans la moitié distale par rapport à la première ouverture est plus grande que la plus petite diagonale de section transversale du récipient dans la moitié proximale par rapport à la première ouverture; et le récipient comprend une deuxième ouverture (15, 15') disposée dans une position opposée à la première ouverture ou dans la zone distale par rapport à la première ouverture, la seconde ouverture pouvant être hermétiquement fermée par un élément de base (11, 11').
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)