WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016115644) SERPILLIÈRE MULTIFONCTIONNELLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/115644    N° de la demande internationale :    PCT/CH2015/000128
Date de publication : 28.07.2016 Date de dépôt international : 03.09.2015
CIB :
B32B 5/02 (2006.01), A47L 1/15 (2006.01), A47L 13/16 (2006.01), B32B 27/28 (2006.01), B32B 27/32 (2006.01), B32B 27/34 (2006.01)
Déposants : BETTY BOSSI AG [CH/CH]; Bürglistrasse 29 8021 Zürich (CH)
Inventeurs : FONTANA, Simone; (CH)
Mandataire : GACHNANG AG PATENTANWÄLTE; Gachnang, Hans Rudolf Badstrasse 5 Postfach 323 8501 Frauenfeld (CH)
Données relatives à la priorité :
00080/15 22.01.2015 CH
Titre (DE) MULTIFUNKTIONALER WISCHLAPPEN
(EN) MULTIFUNCTIONAL WIPING CLOTH
(FR) SERPILLIÈRE MULTIFONCTIONNELLE
Abrégé : front page image
(DE)Wischlappen (10), umfassend eine erste Schicht (1, 4), eine zweite Schicht (2) und eine dritte Schicht (3, 5), wobei die erste Schicht (1, 4) mit der zweiten Schicht (2) eine Oberfläche gemeinsam hat, sodass die erste Schicht (1) benachbart zur zweiten Schicht angeordnet ist, wobei eine dritte Schicht auf der gegenüberliegenden Seite der zweiten Schicht (2) angeordnet ist, sodass die erste Schicht (1) von der dritten Schicht durch die zweite Schicht (2) getrennt ist, wobei die erste Schicht (1) oder die dritte Schicht ein saugfähiges Material enthält. Die erste Schicht (1) oder die dritte Schicht (3) weist eine Temperaturbeständigkeit bis 550°C auf.
(EN)The invention relates to a wiping cloth (10) comprising a first layer (1, 4), a second layer (2), and a third layer (3, 5). The first layer (1, 4) has a common surface with the second layer (2) such that the first layer (1) is adjacent to the second layer. A third layer is arranged on the opposite side of the second layer (2) such that the first layer (1) is separated from the third layer by the second layer (2), and the first layer (1) or the third layer contains an absorbent material. The first layer (1) or the third layer (3) has a temperature resistance of up to 550 °C.
(FR)L'invention concerne une serpillière (10), comprenant une première couche (1, 4), une deuxième couche (2) et une troisième couche (3, 5), la première couche (1, 4) a une surface en commun avec la deuxième couche (2), de telle sorte que la première couche (1) est disposée de manière adjacente à la deuxième couche, une troisième couche étant disposée sur la face opposée de la deuxième couche (2) de telle sorte que la première couche (1) est séparée de la troisième couche par la deuxième couche (2), la première couche (1) ou la troisième couche contenant un matériau absorbant. La première couche (1) ou la troisième couche (3) présente une résistance à une température allant jusqu'à 550 °C.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)