WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016114717) SYSTÈME PERFECTIONNÉ DE MESURE D'UN DÉTECTEUR À PHOTOIONISATION AYANT DES CAPACITÉS D'UN ÉLÉMENT DE NETTOYAGE AUTOMATIQUE ET DE PURGE AUTOMATIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/114717    N° de la demande internationale :    PCT/SG2015/050003
Date de publication : 21.07.2016 Date de dépôt international : 12.01.2015
CIB :
G01N 27/62 (2006.01), G01N 21/33 (2006.01)
Déposants : R2CD HOLDINGS PTE LTD [SG/SG]; Blk 716 Bedok Reservoir Road, #10-4516 Singapore 470716 (SG)
Inventeurs : CHAN, Wai Hoe; (SG)
Mandataire : TAN, Seng Ngee; (SG)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) AN ENHANCED MEASUREMENT SYSTEM OF A PHOTO-IONIZATION DETECTOR WITH CAPABILITIES FOR AUTOMATIC CLEANING AND AUTOMATIC PURGING FEATURE
(FR) SYSTÈME PERFECTIONNÉ DE MESURE D'UN DÉTECTEUR À PHOTOIONISATION AYANT DES CAPACITÉS D'UN ÉLÉMENT DE NETTOYAGE AUTOMATIQUE ET DE PURGE AUTOMATIQUE
Abrégé : front page image
(EN)A purging and continuous measurement system for use with a Photo-Ionization Detector (PID) is disclosed. The system has a first conduit (20) for inflow of ambient gas at port (16) to be measured, during a measurement cycle, in an ionization chamber (10) of the PID, a pump (48), a second conduit (22) for flow of ambient air at port (18), and a cleaning chamber (10) of the PID which removes pollutants and contaminants in the ambient air, and a first valve (30A) for direct flow of ambient gas (16) or ambient air at port (18) into the ionization chamber (10) and a second valve (30B) for cleaned and filtered ambient gas at port (16) and ambient air at port (18) be flushed out air borne pollutants and contaminants left in the ionization chamber (10) by the ambient gas at port (16) after the measurement cycle, characterized in that the first valve (30A) is positioned in such a way that the first conduit (20) and the second conduit (22) entering the first valve (30A) and an exit from the first valve (30A) to the ionization chamber (10), and the second valve (30B) is positioned to the pump (48) and to an outflow conduit (26) into the atmosphere, and to the first conduit (20); during a measurement cycle in the first cycle, ambient gas at port (16) is drawn through the ionization chamber (10) by the operation of the pump (48), and during a second cycle which is a cleaning and a purging cycle, ambient air at port (18) is being cleaned in the cleaning chamber (12) and drawn to flush out air borne contaminants and pollutants in the ionization chamber (10), originating from the ionization of ambient gas at port (16) during the measurement cycle, and purges out through port (16) via the outflow conduit (20).
(FR)L'invention concerne un système de mesure en continu et de purge destiné à être utilisé avec un détecteur à photoionisation (PID pour Photo-Ionization Detector). Le système comporte un premier conduit (20) pour l'entrée d'un gaz ambiant au niveau de l'orifice (16) qui doit être mesuré, au cours d'un cycle de mesure, dans une chambre d'ionisation (10) du détecteur PID, une pompe (48), un second conduit (22) pour la circulation de l'air ambiant au niveau de l'orifice (18), et une chambre de nettoyage (10) du détecteur PID qui élimine des polluants et des contaminants présents dans l'air ambiant, et une première soupape (30A) pour diriger l'écoulement direct du gaz ambiant (16) ou de l'air ambiant au niveau de l'orifice (18) dans la chambre d'ionisation (10) et une seconde soupape (30B) pour que le gaz ambiant nettoyé et filtré au niveau de l'orifice (16) et l'air ambiant au niveau de l'orifice (18) soient évacués des polluants et des contaminants en suspension dans l'air et laissés dans la chambre d'ionisation (10) par le gaz ambiant au niveau de l'orifice (16) après le cycle de mesure, caractérisé en ce que la première soupape (30A) est positionnée de telle sorte que le premier conduit (20) et le second conduit (22) entrent dans la première soupape (30A) et sortent de la première soupape (30A) vers la chambre d'ionisation (10), et que la seconde soupape (30B) soit positionnée par rapport à la pompe (48) et à un conduit d'évacuation (26) dans l'atmosphère, et au premier conduit (20) ; au cours d'un cycle de mesure dans le premier cycle, le gaz ambiant au niveau de l'orifice (16) est aspiré à travers la chambre d'ionisation (10) par le fonctionnement de la pompe (48), et pendant un second cycle qui est un cycle de purge et de nettoyage, l'air ambiant au niveau de l'orifice (18) est nettoyé dans la chambre de nettoyage (12) et aspiré afin d'éliminer les contaminants et les polluants en suspension dans l'air dans la chambre d'ionisation (10), provenant de l'ionisation du gaz ambiant au niveau de l'orifice (16) pendant le cycle de mesure, et purgé par l'orifice (16) par le biais du conduit d'évacuation (20).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)