WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016114689) POMPE POUR UN SYSTÈME DE DISTRIBUTION D'UN LIQUIDE SOUS LA FORME DE FINES GOUTTELETTES, UNITÉ DE BUSE DE PULVÉRISATION, SYSTÈME DE DISTRIBUTION D'UN LIQUIDE SOUS LA FORME DE FINES GOUTTELETTES ET PROCÉDÉ POUR DISTRIBUER UN LIQUIDE SOUS LA FORME DE FINES GOUTTELETTES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/114689    N° de la demande internationale :    PCT/SE2015/050010
Date de publication : 21.07.2016 Date de dépôt international : 12.01.2015
CIB :
A47K 5/12 (2006.01), B05B 1/30 (2006.01), B05B 11/00 (2006.01), B65D 47/20 (2006.01)
Déposants : SCA HYGIENE PRODUCTS AB [SE/SE]; S-405 03 Göteborg (SE)
Inventeurs : NILSSON, Hugo; (SE).
BERGMAN, Peter; (SE)
Mandataire : VALEA AB; Box 1098 S-405 23 Göteborg (SE)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) A PUMP FOR A SYSTEM FOR DISPENSING A LIQUID AS A SPRAY, A SPRAY NOZZLE UNIT, A SYSTEM FOR DISPENSING A LIQUID AS A SPRAY AND A METHOD FOR DISPENSING A LIQUID AS A SPRAY
(FR) POMPE POUR UN SYSTÈME DE DISTRIBUTION D'UN LIQUIDE SOUS LA FORME DE FINES GOUTTELETTES, UNITÉ DE BUSE DE PULVÉRISATION, SYSTÈME DE DISTRIBUTION D'UN LIQUIDE SOUS LA FORME DE FINES GOUTTELETTES ET PROCÉDÉ POUR DISTRIBUER UN LIQUIDE SOUS LA FORME DE FINES GOUTTELETTES
Abrégé : front page image
(EN)The present disclosure relates to a pump (1) for a system for dispensing a liquid as a spray, in particular for a dispensing system which comprises a compressible container (400). The pump (1) comprises a housing (100) forming a chamber (110) and a dispensing opening (120), and a regulator (200) being fixedly arranged in the chamber. The housing is resilient and has a longitudinal direction (L). The regulator comprises an inner valve (230) for regulating a flow of liquid between the container (400) and the chamber (110), an outer valve (220) for regulating a flow of liquid between the chamber and the dispensing opening, and a stem (210) extending in the longitudinal direction of the housing at least between the inner valve (230) and the outer valve (220). The stem is resilient along its length so as to be sideways bendable from an original shape to a distorted shape. The regulator further comprises a displacement guide (240) located at an outer portion of the stem on an inner side of the outer valve. The housing comprises a guide region (104) located adjacent to the displacement guide. An outer perimeter (244) of the displacement guide and at least a portion of an internal surface of the guide region are adapted to each other so as to allow relative displacement between the displacement guide and the guide region substantially along the longitudinal direction of the housing, so as to transfer the sideways bending of the stem to a relative displacement between the outer valve and the housing along the longitudinal direction of the housing. The disclosure further relates to a spray nozzle unit (500), a system for dispensing a liquid as a spray and a method for dispensing a liquid as a spray.
(FR)La présente invention concerne une pompe (1) pour un système de distribution d'un liquide sous la forme de fines gouttelettes, en particulier pour un système de distribution qui comprend un récipient compressible (400). La pompe (1) comprend un corps (100) formant une chambre (110) et une ouverture de distribution (120), et un dispositif de régulation (200) disposé de manière fixe dans la chambre. Le corps est souple et présente une direction longitudinale (L). Le dispositif de régulation comprend une valve intérieure (230) servant à réguler un écoulement de liquide entre le récipient (400) et la chambre (110), une valve extérieure (220) servant à réguler un écoulement de liquide entre la chambre et l'ouverture de distribution, et une tige (210) s'étendant dans la direction longitudinale du corps au moins entre la valve intérieure (230) et la valve extérieure (220). La tige est souple le long de sa longueur de manière à pouvoir fléchir latéralement d'une forme initiale à une forme déformée. Le dispositif de régulation comprend en outre un guide de déplacement (240) situé au niveau d'une partie extérieure de la tige sur un côté intérieur de la valve extérieure. Le corps comprend une région de guidage (104) en position adjacente au guide de déplacement. Un périmètre extérieur (244) du guide de déplacement et au moins une partie d'une surface intérieure de la région de guidage présentent des formes correspondantes de manière à permettre un déplacement relatif entre le guide de déplacement et la région de guidage essentiellement le long de la direction longitudinale du boîtier, de façon à convertir la flexion latérale de la tige en déplacement relatif entre la valve extérieure et le corps le long de la direction longitudinale du corps. L'invention concerne en outre une unité de buse de pulvérisation (500), un système de distribution d'un liquide sous la forme de fines gouttelettes et un procédé pour distribuer un liquide sous la forme de fines gouttelettes.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)