WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016114652) APPAREIL ET PROCÉDÉ POUR FORMER ET ENVELOPPER RAPIDEMENT UNE BALLE DANS UNE CHAMBRE DE FORMATION DE BALLES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/114652    N° de la demande internationale :    PCT/NL2016/050014
Date de publication : 21.07.2016 Date de dépôt international : 08.01.2016
CIB :
A01F 15/07 (2006.01)
Déposants : FORAGE INNOVATIONS B.V. [--/NL]; Cornelis van der Lelylaan 1 3147 PB Maassluis (NL)
Inventeurs : REIJERSEN VAN BUUREN, Willem Jacobus; (NL)
Mandataire : JENNEN, Peter Leonardus Hendricus; (NL)
Données relatives à la priorité :
2014142 16.01.2015 NL
Titre (EN) APPARATUS AND METHOD FOR FORMING AND QUICKLY WRAPPING A BALE IN A BALE FORMING CHAMBER
(FR) APPAREIL ET PROCÉDÉ POUR FORMER ET ENVELOPPER RAPIDEMENT UNE BALLE DANS UNE CHAMBRE DE FORMATION DE BALLES
Abrégé : front page image
(EN)The invention refers to an apparatus and to a method for forming and wrapping a bale in a bale forming chamber into wrapping material. A wrapping material conveying device (96, 98, 100, 102, 104, 108) conveys a web (304) of wrapping material towards a wrapping material inlet (92). A severing device (400) severs the web (304) at a severing location (401). The wrapping material conveying device (96, 98, 100, 102, 104, 108) moves the web (304) towards the inlet (92), forms a leading segment (LS) of the web, and keeps the leading segment (LS) in an intermediate web providing position between the wrapping material inlet (92) and the severing location (401) without moving the leading segment (LS). For starting the wrapping procedure the web is conveyed towards the inlet (92).
(FR)L'invention concerne un appareil et un procédé pour former et envelopper une balle dans une chambre de formation de balles dans un matériau d'emballage. Un dispositif de transport de matériau d'emballage (96, 98, 100, 102, 104, 108) transporte une bande (304) de matériau d'emballage vers une entrée de matériau d'emballage (92). Un dispositif de sectionnement (400) sectionne la bande (304) au niveau d'un emplacement de sectionnement (401). Le dispositif de transport de matériau d'emballage (96, 98, 100, 102, 104, 108) déplace la bande (304) vers l'entrée (92), forme un segment d'attaque (LS) de la bande, et maintient le segment d'attaque (LS) dans une position d'alimentation en bande intermédiaire entre l'entrée de matériau d'emballage (92) et l'emplacement de sectionnement (401) sans déplacer le segment d'attaque (LS). Pour démarrer la procédure d'emballage, la bande est transportée vers l'entrée (92).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)