WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016114183) ÉLÉMENT DE PROTECTION DE FIL ÉLECTRIQUE, FAISCEAU DE FILS ÉQUIPÉ DE L'ÉLÉMENT DE PROTECTION DE FIL ÉLECTRIQUE, ET DISPOSITIF DE CÂBLAGE À CONTACT GLISSANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/114183    N° de la demande internationale :    PCT/JP2016/050190
Date de publication : 21.07.2016 Date de dépôt international : 06.01.2016
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    10.08.2016    
CIB :
H02G 11/00 (2006.01), B60R 16/02 (2006.01), H02G 3/04 (2006.01)
Déposants : AUTONETWORKS TECHNOLOGIES, LTD. [JP/JP]; 1-14, Nishisuehiro-cho, Yokkaichi-shi, Mie 5108503 (JP).
SUMITOMO WIRING SYSTEMS, LTD. [JP/JP]; 1-14, Nishisuehiro-cho, Yokkaichi-shi, Mie 5108503 (JP).
SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; 5-33, Kitahama 4-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5410041 (JP)
Inventeurs : KUBOKI Hideyuki; (JP).
HIRAI Hiroki; (JP).
SAKATA Tomoyuki; (JP).
HIGASHIKOZONO Makoto; (JP)
Mandataire : YOSHITAKE Hidetoshi; (JP)
Données relatives à la priorité :
2015-004173 13.01.2015 JP
Titre (EN) ELECTRICAL WIRE PROTECTIVE MEMBER, ELECTRICAL WIRE PROTECTIVE MEMBER-EQUIPPED WIRE HARNESS, AND SLIDE WIRING DEVICE
(FR) ÉLÉMENT DE PROTECTION DE FIL ÉLECTRIQUE, FAISCEAU DE FILS ÉQUIPÉ DE L'ÉLÉMENT DE PROTECTION DE FIL ÉLECTRIQUE, ET DISPOSITIF DE CÂBLAGE À CONTACT GLISSANT
(JA) 電線保護部材、電線保護部材付ワイヤーハーネス及びスライド配線装置
Abrégé : front page image
(EN)The purpose of the present invention is to make it possible to guide a plurality of electrical wires so as to be capable of bending in a fixed direction while protecting the wires, and to make it possible to bend the wires at the most acute angle possible. This electrical wire protective member is equipped with a belt-shaped base section extending in a belt shape, and three or more partition sections formed in the direction in which the belt-shaped base section extends, and provided in parallel with one another with intervals capable of accommodating an electrical wire interposed therebetween in the widthwise direction of the belt-shaped base section. Slits interrupting at least one part of each of the three or more partition sections are formed in the widthwise direction of the belt-shaped base section.
(FR)L'objectif de la présente invention est de rendre possible de guider une pluralité de fils électriques de manière qu'ils puissent se courber dans une direction fixe tout en protégeant les fils, et de rendre possible de courber les fils à l'angle le plus aigu possible. Un élément de protection de fil électrique selon l'invention est équipé d'une section de base en forme de courroie s'étendant en forme de courroie, et d'au moins trois sections de séparation formées dans la direction dans laquelle la section de base en forme de courroie s'étend, et disposées parallèles les unes aux autres avec des intervalles permettant de recevoir un fil électrique intercalés entre elles dans le sens de la largeur de la section de base en forme de courroie. Des fentes interrompant au moins une partie de chacune desdites au moins trois sections de séparation sont formées dans le sens de la largeur de la section de base en forme de courroie.
(JA)複数の電線を一定方向に曲げ可能にガイドしつつ保護することができ、かつ、なるべく急な角度で曲げられるようにすることを目的とする。電線保護部材は、帯状に連続する帯状基部と、それぞれが帯状基部の延在方向に沿って形成され、帯状基部の幅方向において電線を収容可能な間隔をあけて並列状に設けられた3つ以上の仕切部とを備える。帯状基部の幅方向に沿って、3つ以上の仕切部のそれぞれを少なくとも一部で分断するスリットが形成されている。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)