WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016114035) ASPIRATEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/114035    N° de la demande internationale :    PCT/JP2015/084252
Date de publication : 21.07.2016 Date de dépôt international : 07.12.2015
CIB :
A47L 9/00 (2006.01), A47L 5/24 (2006.01), A47L 9/24 (2006.01)
Déposants : MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION [JP/JP]; 7-3,Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310 (JP).
MITSUBISHI ELECTRIC HOME APPLIANCE CO., LTD. [JP/JP]; 1728-1, Omaeda, Fukaya-shi, Saitama 3691295 (JP)
Inventeurs : YAMAGISHI, Naoki; (JP).
OKAZAKI, Mitsuhiro; (JP).
SATO, Masatoshi; (JP)
Mandataire : TAKADA, Mamoru; (JP)
Données relatives à la priorité :
2015-004656 14.01.2015 JP
2015-005818 15.01.2015 JP
2015-007093 16.01.2015 JP
2015-009741 21.01.2015 JP
Titre (EN) VACUUM CLEANER
(FR) ASPIRATEUR
(JA) 電気掃除機
Abrégé : front page image
(EN)Provided is a vacuum cleaner that can easily be aimed when suctioning dust. A vacuum cleaner is provided with: an electric blower (7) that performs air intake and exhaust; a housing (9) that houses the electric blower (7) and has a grip section (14) and a tube section (16) that are arranged collinearly; an extension tube (11) that is connected to the tube section (16) and is arranged collinearly with the grip section (14) and the tube section (16); a lead wire arranged on the front side of the grip section (14), the front side of the tube section (16), and the front side of the extension tube (11); a housing cover that covers the lead wire from the front side of the grip section (14) and the front side of the tube section (16); and an extension tube cover (11a) that is arranged collinearly with the housing cover and covers the lead wire from the front side of the extension tube (11). In the vacuum cleaner, the grip section (14), the tube section (16), and the extension tube (11) are arranged collinearly. As a result, the vacuum cleaner can easily be aimed when suctioning dust.
(FR)La présente invention concerne un aspirateur qui peut être facilement dirigé pendant l'aspiration de la poussière. La présente invention concerne un aspirateur doté des éléments suivants : un ventilateur électrique (7) qui effectue l'admission et l'échappement d'air ; un boîtier (9) qui abrite le ventilateur électrique (7) et a une section de préhension (14) et une section de tube (16) qui sont agencées de manière colinéaire ; un tube d'extension (11) qui est relié à la section de tube (16) et est agencé de façon colinéaire avec la section de préhension (14) et la section de tube (16) ; un fil conducteur placé sur la face avant de la section de préhension (14), la face avant de la section de tube (16), et la face avant du tube d'extension (11) ; un couvercle de boîtier qui recouvre le fil conducteur à partir de la face avant de la section de préhension (14) et de la face avant de la section de tube (16) ; et un couvercle de tube d'extension (11a) qui est agencé de façon colinéaire avec le couvercle de boîtier et recouvre le fil conducteur depuis la face avant du tube d'extension (11). Dans l'aspirateur, la section de préhension (14), la section de tube (16) et le tube d'extension (11) sont agencés de manière colinéaire. En conséquence, l'aspirateur peut être facilement dirigé pendant l'aspiration de la poussière.
(JA) 塵埃を吸引する際に狙いやすくすることができる電気掃除機を提供する。電気掃除機は、吸気と排気とを行う電動送風機(7)と、一直線上に配置された把持部(14)と管部(16)とを有し、前記電動送風機(7)を収容した筐体(9)と、前記把持部(14)と前記管部(16)と一直線上に配置され、前記管部(16)に接続された延長管(11)と、前記把持部(14)の手前側と前記管部(16)の手前側と前記延長管(11)の手前側とに配置されたリード線と、前記把持部(14)の手前側と前記管部(16)の手前側とから前記リード線を覆った筐体カバーと、前記筐体カバーと一直線上に配置され、前記延長管(11)の手前側から前記リード線を覆った延長管カバー(11a)と、を備えた。当該電気掃除機においては、把持部(14)と管部(16)と延長管(11)とは、一直線上に配置される。このため、塵埃を吸引する際に狙いを付けやすくすることができる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)