WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016113681) CONTENANT POUR PLANTES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/113681    N° de la demande internationale :    PCT/IB2016/050141
Date de publication : 21.07.2016 Date de dépôt international : 13.01.2016
CIB :
A01G 9/02 (2006.01), A01G 31/02 (2006.01)
Déposants : FOODFARMBIZ LDA [PT/PT]; Rua Mem Rodrigues, Nº4d 1400-249 Lisbon (PT)
Inventeurs : RODRIGUES, Manuel Maria; (PT)
Mandataire : PEREIRA DA CRUZ, João; J. Pereira Da Cruz, S.A. Rua Vitor Cordon, 14 1249-103 Lisboa (PT)
Données relatives à la priorité :
108148 14.01.2015 PT
Titre (EN) CONTAINER FOR PLANTS
(FR) CONTENANT POUR PLANTES
(PT) CONTENTOR PARA PLANTAS
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to a container for plants. It is essentially characterised by virtue of: a rigid structure (1) formed by at least two uprights (2), one on each side of the container, an upper ring (3), preferably with a quadrilateral shape, supplemented by longitudinal reinforcing lateral slats (4) and transverse reinforcing lateral slats (5); a reservoir (6) for plant substrate, soil or water, supported on the rigid structure; a water reservoir (7), and a system for conveying water to the substrate.
(FR)La présente invention concerne un contenant pour plantes. Ce contenant se caractérise essentiellement en ce qu'il comprend : une structure (1) rigide formée par au moins deux montants (2), un pour chaque côté du contenant, et un cadre supérieur (3) présentant de préférence la forme d'un quadrilatère, assortie de barres de renfort longitudinales (4) latérales et transversales (5) ; une cuvette (6) pour substrat de plantes, terre ou eau, supporté sur ladite structure ; un réservoir (7) d'eau ; et un système pour transférer l'eau vers ledit substrat.
(PT)A presente invenção diz respeito a um contentor para plantas. É essencialmente caracterizado por compreender: uma estrutura (1) rígida formada por pelo menos dois montantes (2), um para cada lado do contentor, um anel superior (3) de preferência com a configuração de um quadrilátero, complementada com réguas laterais de reforço longitudinais (4) laterais e transversais (5); um reservatório (6) para de substrato para plantas solo ou água, suportado na referida estrutura; um depósito (7) de água; e um sistema de transmissão de água ao referido substrato.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : portugais (PT)
Langue de dépôt : portugais (PT)