WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016113296) DISPOSITIF DE SÉPARATION DE MARCHANDISES DE DÉTAIL À STOCKER DANS UN MAGASIN AUTOMATISÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/113296    N° de la demande internationale :    PCT/EP2016/050552
Date de publication : 21.07.2016 Date de dépôt international : 13.01.2016
CIB :
B65G 47/68 (2006.01)
Déposants : BECTON DICKINSON ROWA GERMANY GMBH [DE/DE]; Rowastr. 1 53539 Kelberg (DE)
Inventeurs : HELLENBRAND, Christoph; (DE)
Mandataire : ZENZ PATENTANWÄLTE PARTNERSCHAFT MBB; Rüttenscheider Straße 2 45128 Essen (DE)
Données relatives à la priorité :
15151359.5 16.01.2015 EP
Titre (DE) VORRICHTUNG ZUM VEREINZELN VON IN EINEM AUTOMATISIERTEN LAGER EINZULAGERNDEN STÜCKGÜTERN
(EN) DEVICE FOR SEPARATING PIECE GOODS TO BE STORED IN AN AUTOMATED WAREHOUSE
(FR) DISPOSITIF DE SÉPARATION DE MARCHANDISES DE DÉTAIL À STOCKER DANS UN MAGASIN AUTOMATISÉ
Abrégé : front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Vereinzeln von in einem automatisierten Lager einzulagernden Stückgütern. Bekannte Vorrichtungen zum Vereinzeln sind für spezielle Anwendungen zu langsam. Zum Lösen diese Problems umfasst die erfindungsgemäße Vorrichtung (1) zumindest zwei Auflageflächen (3a, 3b) zum Aufnehmen von Stückgütern (2),eine Fördereinrichtung (40) zum Befüllen der Auflageflächen (3a, 3b) mit Stückgütern (2), wobei die Fördereinrichtung (40) den Auflageflächen (3a, 3b) zugeordnete Übergabeflächen (41a, 41b) aufweist, wobei die Fördereinrichtung (40) derart ausgebildet ist, dass die Auflageflächen (3a, 3b) getrennt voneinander mit Stückgütern (2) befüllt werden können, eine mit der Fördereinrichtung (40) gekoppelten Steuereinrichtung (6), eine mit der Steuereinrichtung (6) gekoppelten Erfassungseinrichtung (50) zum Erfassen von Position, Lage und Packungsdaten der Stückgüter (2), und eine mit der Steuereinrichtung (6) gekoppelten Handhabungseinrichtung (60) zum Ergreifen von Stückgütern (2) von den Auflageflächen (3a, 3b) und Ablegen der Stückgüter (2) auf einer Transporteinrichtung (8).
(EN)The present invention relates to a device for separating piece goods to be stored in an automated warehouse. Known devices for separation are too slow for specific applications. To solve this problem, the device (1) according to the invention comprises at least two support surfaces (3a, 3b) for receiving piece goods (2), a conveying device (40) for filling the support surfaces (3a, 3b) with piece goods (2), wherein the conveying device (40) has transfer surfaces (41a, 41b) assigned to the support surfaces (3a, 3b), wherein the conveying device (40) is designed in such a way that the support surfaces (3a, 3b) can be filled with piece goods (2) separately from one another, a control device (6) coupled to the conveying device (40), a detection device (50) coupled to the control device (6) for detecting position, location, and packaging data of the piece goods (2), and a handling device (60) coupled to the control device (6) for gripping piece goods (2) from the support surfaces (3a, 3b) and for placing the piece goods (2) on a transport device (8).
(FR)La présente invention concerne un dispositif de séparation de marchandises de détail à stocker dans un magasin automatisé. Les dispositifs de séparation connus sont trop lents pour certaines applications. Pour résoudre ce problème, le dispositif (1) de l'invention comprend au moins deux surfaces d'appui (3a, 3b) destinées à recevoir des marchandises de détail (2), un moyen de transport (40) destiné à remplir les surfaces d'appui (3a, 3b) avec des marchandises de détail (2). Le moyen de transport (40) comporte des surfaces de transfert (41a, 41b) associées aux surfaces d'appui (3a, 3b). Le moyen de transport (40) est conçu de telle sorte que les surfaces d'appui (3a, 3b) peuvent être remplies séparément les unes des autres avec des marchandises de détail (2), un moyen de commande (6) accouplé au moyen de transport (40), un moyen de détection (50) accouplé au moyen de commande (6) pour détecter des données de position, d'emplacement et d'emballage des marchandises de détail (2), et un moyen de manipulation (60) accouplé au moyen de commande (6) pour saisir des marchandises de détail (2) sur les surfaces d'appui (3a, 3b) et déposer les marchandises de détail (2) sur un moyen de transport (8).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)