WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016113206) CARTOUCHE DE MÉDICAMENT PRÉ-REMPLIE AVEC BOUCHON FAISANT PARTIELLEMENT SAILLIE À PARTIR DE CELLE-CI POUR FACILITER L'AMORÇAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/113206    N° de la demande internationale :    PCT/EP2016/050339
Date de publication : 21.07.2016 Date de dépôt international : 11.01.2016
CIB :
A61M 5/31 (2006.01), A61J 1/06 (2006.01), A61M 5/36 (2006.01), B65D 83/00 (2006.01), B65B 7/28 (2006.01), A61M 5/145 (2006.01), B65B 3/00 (2006.01), B65D 85/42 (2006.01), A61M 5/14 (2006.01)
Déposants : SANOFI-AVENTIS DEUTSCHLAND GMBH [DE/DE]; Brüningstraße 50 65929 Frankfurt am Main (DE)
Inventeurs : SCHABBACH, Michael; (DE).
AUERNHAMMER, Daniel; (DE)
Mandataire : LIEDTKE & PARTNER PATENTANWÄLTE; Gerhart-Hauptmann-Str. 10/11 99096 Erfurt (DE)
Données relatives à la priorité :
15150744.9 12.01.2015 EP
Titre (EN) PRE-FILLED DRUG CARTRIDGE WITH STOPPER PARTIALLY PROTRUDING FROM IT FOR FACILITATING PRIMING
(FR) CARTOUCHE DE MÉDICAMENT PRÉ-REMPLIE AVEC BOUCHON FAISANT PARTIELLEMENT SAILLIE À PARTIR DE CELLE-CI POUR FACILITER L'AMORÇAGE
Abrégé : front page image
(EN)Disclosed is a combination of an infusion set consisting of infusion tubing (2) and needle (4) connected to a drug cartridge (1), the latter comprising a cylindrical body (1.1) of inner diameter (B) and having an open rear end (1.3), wherein a stopper (3) is slidably disposed within the body (1.1), wherein in an initial state after the cartridge has been filled, the stopper (3) is partially disposed within the body (1.1) such that the stopper (3) protrudes from the rear end (1.3) of the body (1.1) by a distance (E). Pushing the stopper into the cartridge by said distance (E), i.e. until the stopper is flush with the rear end (1.3), displaces a predetermined volume (V) according to E, B and the cylindrical geometry of the cartridge, which is large enough to effect complete air priming of the cartridge, infusion tubing and infusion needle.
(FR)La présente invention concerne une combinaison d'un ensemble de perfusion constitué de tubulure de perfusion (2) et de l'aiguille (4) raccordé à une cartouche de médicament (1), cette dernière comprenant un corps cylindrique (1.1) de diamètre interne (B) et présentant une extrémité arrière ouverte (1.3), un bouchon (3) étant disposé de manière coulissante à l'intérieur du corps (1.1), dans un état initial une fois que la cartouche a été remplie, le bouchon (3) est partiellement disposé à l'intérieur du corps (1.1), de telle sorte que le bouchon (3) fait saillie à partir de l'extrémité arrière (1.3) du corps (1.1) sur une distance (E). Le fait de pousser le bouchon dans la cartouche sur ladite distance (E), c'est-à-dire jusqu'à ce que le bouchon soit en affleurement avec l'extrémité arrière (1.3), déplace un volume prédéterminé (V) selon E, B et la géométrie cylindrique de la cartouche, qui est suffisamment grande pour effectuer l'amorçage à l'air complet pour la cartouche, une tubulure de perfusion et une aiguille de perfusion.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)