WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016113173) FERRURE PIVOTANTE, MEUBLE ET SIÈGE DE VÉHICULE AUTOMOBILE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/113173    N° de la demande internationale :    PCT/EP2016/050190
Date de publication : 21.07.2016 Date de dépôt international : 07.01.2016
CIB :
A47C 1/027 (2006.01), E05D 11/08 (2006.01)
Déposants : HETTICH FRANKE GMBH & CO. KG [DE/DE]; Hinter dem Ziegelwasen 6/1 72336 Balingen-Weilstetten (DE)
Inventeurs : FECKER, Herbert; (DE).
WETTKI, Michael; (DE)
Mandataire : DANTZ, Jan; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2015 100 527.1 14.01.2015 DE
Titre (DE) SCHWENKBESCHLAG, MÖBEL UND KRAFTFAHRZEUGSITZ
(EN) PIVOTING FITTING, PIECE OF FURNITURE, AND MOTOR VEHICLE SEAT
(FR) FERRURE PIVOTANTE, MEUBLE ET SIÈGE DE VÉHICULE AUTOMOBILE
Abrégé : front page image
(DE)Ein Schwenkbeschlag (1, 1') umfasst einen ersten Schwenkhebel (2), der relativ zu einem zweiten Schwenkhebel (3) um eine Drehachse bewegbar ist, wobei eine Blockiereinrichtung (4, 4', 5, 5') vorgesehen ist, um in einer Blockierposition eine Drehbewegung des ersten Schwenkhebels (2) relativ zu dem zweiten Schwenkhebel (3) in eine erste Drehrichtung zu sperren und in eine gegenüberliegende zweite Drehrichtung zu ermöglichen, wobei für eine stufenlose Verstellung der Blockierposition ein Schaltelement (10, 10') vorgesehen ist, um die Blockiereinrichtung (4, 4', 5, 5') für einen Verstellvorgang des ersten Schwenkhebels (2) relativ zu dem zweiten Schwenkhebel (3) in die erste Drehrichtung außer Kraft zu setzen. Dadurch können die beiden Schwenkhebel (2, 3) in allen Winkelstellungen in eine Drehrichtung blockiert werden. Wenigstens ein entsprechender Schwenkbeschlag (1, 1') kann in einem Möbel (100) oder in einem Kraftfahrzeugsitz eingesetzt werden.
(EN)The invention relates to a pivoting fitting (1, 1') comprising a first pivoting lever (2), which can be moved about an axis of rotation in relation to a second pivoting lever (3), wherein a blocking device (4, 4', 5, 5') is provided in order to block rotational motion of the first pivoting lever (2) in relation to the second pivoting lever (3) in a first direction of rotation and enable said rotational motion in an opposite second direction of rotation in a blocking position, wherein a switching element (10, 10') is provided for continuous adjustment of the blocking position in order to deactivate the blocking device (4, 4', 5, 5') for an adjustment process of the first pivoting lever (2) in relation to the second pivoting lever (3) in the first direction of rotation. Thus, the two pivoting levers (2, 3) can be blocked in one direction of rotation in all angular positions. At least one corresponding pivoting fitting (1, 1') can be used in a piece of furniture (100) or in a motor vehicle seat.
(FR)L'invention concerne une ferrure pivotante (1, 1') comportant un premier levier pivotant (2) qui est mobile par rapport à un second levier pivotant (3) autour d'un axe de rotation. L'armature comprend en outre : un dispositif de blocage (4, 4', 5, 5') qui bloque dans une position de blocage un mouvement de rotation du premier levier pivotant (2) par rapport au second levier pivotant (3) dans un premier sens de rotation et le permet dans un second sens de rotation opposé; un élément de commande (10, 10), destiné à un décalage continu de la position de blocage, qui empêche le dispositif de blocage (4, 4', 5, 5') de déplacer le premier levier pivotant (2) par rapport au second levier pivotant (3) dans le premier sens de rotation. De ce fait, les deux leviers pivotants (2, 3) sont bloqués dans un sens de rotation dans toutes les positions angulaires. Au moins une ferrure pivotante correspondante (1, 1') peut être mise en œuvre dans un meuble (100) ou dans un siège de véhicule automobile.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)