WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016112788) APPAREILLAGE EN PARALLÈLE RESPECTUEUX DE L'ENVIRONNEMENT ET ÉCONOME EN ÉNERGIE POUR LA RÉGULATION DE LA TEMPÉRATURE ET DE L’HUMIDITÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/112788    N° de la demande internationale :    PCT/CN2016/000023
Date de publication : 21.07.2016 Date de dépôt international : 14.01.2016
CIB :
F24F 5/00 (2006.01), F24F 11/02 (2006.01)
Déposants : GUANGZHOU SHUNKING REFRIGERATION EQUIPMENT CO., LTD [CN/CN]; 2nd Floor, Building A, Daguan Road 181, Tianhe District Guangzhou, Guangdong 510653 (CN)
Inventeurs : CHEN, ZHigang; (CN).
ZHENG, Ligang; (CN).
XU, Yubin; (CN).
HUANG, Junming; (CN).
CHEN, Changyu; (CN).
GUAN, Xiyang; (CN).
CHENG, Minghai; (CN).
ZHANG, Yuntian; (CN)
Mandataire : GUANGZHOU KAIDONG INTELLECTUAL PROPERTY AGENCY LTD.; (CN)
Données relatives à la priorité :
201520028338.8 15.01.2015 CN
Titre (EN) ENVIRONMENTALLY-FRIENDLY AND ENERGY-SAVING PARALLEL EQUIPMENT FOR REGULATING TEMPERATURE AND HUMIDITY
(FR) APPAREILLAGE EN PARALLÈLE RESPECTUEUX DE L'ENVIRONNEMENT ET ÉCONOME EN ÉNERGIE POUR LA RÉGULATION DE LA TEMPÉRATURE ET DE L’HUMIDITÉ
(ZH) 一种环保节能型并联温湿度调控设备
Abrégé : front page image
(EN)A parallel temperature and humidity regulating equipment comprises a compressor unit, a condenser (3), an evaporation coil (13) and a secondary heat exchange coil (14) connected through a pipeline. The evaporation coil (13) and the secondary heat exchange coil (14) are located in a temperature and humidity controlled section (100) with a temperature and humidity transducer (21) provided therein. A bypass electromagnetic valve (4) and an intelligent control cabinet (7) are further comprised. The temperature and humidity regulating equipment adds the secondary heat exchange coil (14) to the indoor evaporation coil (13) on the basis of a conventional refrigerating system, heats the circulating air, which passes through the evaporator and is frozen to exchange heat, by condensation waste heat of exhaust gas of the compressor unit, and realizes the temperature and humidity coordination through a bypass pipeline at the output end of the compressor unit, without requiring additional electric power consumption by applying the condensation waste heat. In addition, the compressor unit consisting of a plurality of compressors (1) can automatically load and unload according to a load demand of the rear end.
(FR)L'invention concerne un appareillage de régulation de la température et de l'humidité en parallèle, comprenant une unité à compresseurs, un condenseur (3), un serpentin d'évaporation (13) et un serpentin d'échange de chaleur secondaire (14) raccordés par l'intermédiaire d'une conduite. Le serpentin d'évaporation (13) et le serpentin d'échange de chaleur secondaire (14) sont situés dans une section à température et humidité réglées (100), un transducteur (21) de température et d'humidité étant disposé à l'intérieur de cette dernière. Une soupape électromagnétique de dérivation (4) et une armoire de commande intelligente (7) sont en outre comprises. L'appareillage de régulation de température et d'humidité ajoute le serpentin d'échange de chaleur secondaire (14) au serpentin d'évaporation intérieur (13) sur la base d'un système frigorifique classique, chauffe l'air en circulation, qui passe dans l'évaporateur et est congelé pour échanger de la chaleur, par la chaleur résiduelle de condensation de gaz d'échappement de l'unité à compresseurs, et réalise la coordination de la température et de l'humidité grâce à une conduite de dérivation à l'extrémité de sortie de l'unité à compresseurs, sans nécessiter une utilisation d'énergie électrique supplémentaire par application de la chaleur résiduelle de condensation. De plus, l'unité à compresseurs constituée d'une pluralité de compresseurs (1) peut se charger et se décharger automatiquement selon une demande de charge de l'extrémité arrière.
(ZH)一种并联温湿度调控设备,包括通过管路连接的压缩机组、冷凝器(3)、蒸发盘管(13)以及二级换热盘管(14),蒸发盘管(13)以及二级换热盘管(14)位于温湿度被控区间(100)内,温湿度被控区间(100)内还设有温湿度变送器(21),还包括旁通电磁阀(4)及智能化控制柜(7)。该温湿度调控设备是在常规的制冷系统的基础上,在室内蒸发盘管(13)处增加了二级换热盘管(14),其利用压缩机组排气的冷凝余热对经过蒸发器冷冻换热的循环空气进行加热,并通过压缩机组输出端的旁通管路实现温湿度协调,其采用冷凝余热无需额外消耗电功率,此外压缩机组由几个压缩机(1)组成,可根据末端的负荷需求进行自动的加载和卸载。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)