WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016111073) PLATEAU D'EMPILEMENT DE FEUILLES ET APPAREIL DE FORMATION D'IMAGE POURVU DE CELUI-CI
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/111073    N° de la demande internationale :    PCT/JP2015/080214
Date de publication : 14.07.2016 Date de dépôt international : 27.10.2015
CIB :
B65H 31/00 (2006.01), G03G 15/00 (2006.01)
Déposants : KYOCERA DOCUMENT SOLUTIONS INC. [JP/JP]; 1-2-28, Tamatsukuri, Chuo-Ku, Osaka-Shi, Osaka 5408585 (JP)
Inventeurs : TANAKA Hiroyuki; (JP).
FUKUDA Motoyuki; (JP).
ICHIGUCHI Tetsuya; (JP)
Mandataire : SANO PATENT OFFICE; 5F, Tenmabashi-Yachiyo Bldg. Bekkan, 2-6, Tenmabashi-Kyomachi, Chuo-Ku, Osaka-Shi, Osaka 5400032 (JP)
Données relatives à la priorité :
2015-001320 07.01.2015 JP
Titre (EN) SHEET STACKING TRAY AND IMAGE FORMING APPARATUS PROVIDED WITH SAME
(FR) PLATEAU D'EMPILEMENT DE FEUILLES ET APPAREIL DE FORMATION D'IMAGE POURVU DE CELUI-CI
(JA) シート積載トレイ及びそれを備えた画像形成装置
Abrégé : front page image
(EN)Provided is a sheet stacking tray such that damage due to external force can be suppressed. The sheet stacking tray (30) is provided with a tray body (40), a first slide member (50), and a second slide member (60). When the first slide member and the second slide member are pulled out, the engagement between a first storage catch portion (44) of the tray body and a first latch portion (52) of the first slide member is released, and then the engagement between a second storage catch portion (54) of the first slide member and a second latch portion (62) of the second slide member is released. When the first slide member and the second slide member are stored, the engagement between a second pull-out catch portion (55) of the first slide member and the second latch portion of the second slide member is released, and then the engagement between a first pull-out catch portion (45) of the tray body and the first latch portion of the first slide member is released.
(FR)La présente invention concerne un plateau d'empilement de feuilles conçu de sorte qu'un endommagement dû à une force externe peut être supprimé. Le plateau d'empilement de feuilles (30) est pourvu d'un corps de plateau (40), d'un premier élément coulissant (50) et d'un second élément coulissant (60). Lorsque le premier élément coulissant et le second élément coulissant sont tirés, la mise en prise entre une première partie de prise de stockage (44) du corps de plateau et une première partie de verrou (52) du premier élément coulissant est libérée, et ensuite la mise en prise entre une seconde partie de prise de stockage (54) du premier élément coulissant et une seconde partie de verrou (62) du second élément coulissant est libérée. Lorsque le premier élément coulissant et le second élément coulissant sont stockées, la mise en prise entre une seconde partie de prise d'extraction (55) du premier élément coulissant et la seconde partie de verrou du second élément coulissant est libérée, et ensuite la mise en prise entre une première partie de prise d'extraction (45) du corps du plateau et la première partie de verrou du premier élément coulissant est libérée.
(JA) 外力による損傷を抑制することが可能なシート積載トレイを提供する。このシート積載トレイ(30)は、トレイ本体(40)と、第1スライド部材(50)と、第2スライド部材(60)と、を備える。第1スライド部材および第2スライド部材が引き出される際に、トレイ本体の第1収納被係合部(44)と第1スライド部材の第1係合部(52)との係合が解除された後に、第1スライド部材の第2収納被係合部(54)と第2スライド部材の第2係合部(62)との係合が解除される。第1スライド部材および第2スライド部材が収納される際に、第1スライド部材の第2引出被係合部(55)と第2スライド部材の第2係合部との係合が解除された後に、トレイ本体の第1引出被係合部(45)と第1スライド部材の第1係合部との係合が解除される。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)