WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016110344) DISPOSITIF SERVANT À ALIMENTER DES PILES À COMBUSTIBLE D’UN EMPILEMENT DE PILES À COMBUSTIBLE EN MILIEU ET EMPILEMENT DE PILES À COMBUSTIBLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/110344    N° de la demande internationale :    PCT/EP2015/075967
Date de publication : 14.07.2016 Date de dépôt international : 06.11.2015
CIB :
H01M 8/24 (2006.01)
Déposants : FEV GMBH [DE/DE]; Neuenhofstraße 181 52078 Aachen (DE)
Inventeurs : WALTERS, Marius; (DE).
KUHLMANN, Axel; (DE).
OGRZEWALLA, Jürgen; (DE)
Mandataire : VOGEL, Andreas; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2015 100 123.3 07.01.2015 DE
Titre (DE) VORRICHTUNG ZUR VERSORGUNG VON BRENNSTOFFZELLEN EINES BRENNSTOFFZELLENSTAPELS MIT EINEM MEDIUM SOWIE BRENNSTOFFZELLENSTAPEL
(EN) DEVICE FOR SUPPLYING A MEDIUM TO FUEL CELLS OF A FUEL CELL STACK, AND FUEL CELL STACK
(FR) DISPOSITIF SERVANT À ALIMENTER DES PILES À COMBUSTIBLE D’UN EMPILEMENT DE PILES À COMBUSTIBLE EN MILIEU ET EMPILEMENT DE PILES À COMBUSTIBLE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (10) zur Versorgung von Brennstoffzellen (51) eines Brennstoffzellenstapels (50) mit einem Medium, aufweisend eine Medienzuführung (20) zum Zuführen des Mediums zu den einzelnen Brennstoffzellen (51) und eine Medienabführung (30) zum Abführen des Mediums und/oder von Reaktionsprodukten von den einzelnen Brennstoffzellen (51), wobei die Medienzuführung (20) durch das Medium in einer Zuführströmungsrichtung (21) durchströmbar ist und die Medienabführung (30) durch das Medium und/oder die Reaktionsprodukte in einer Abführströmungsrichtung (31) durchströmbar ist, und wobei ferner die Medienzuführung (20) mit den Brennstoffzellen (51) seriell entlang der Zuführströmungsrichtung (21) verbindbar ist und die Medienabführung (30) mit den Brennstoffzellen (51) seriell entlang der Abführströmungsrichtung (31) fluidkommunizierendverbindbar ist. Ferner betrifft die Erfindung einen Brennstoffzellenstapel (50), aufweisend mehrere Brennstoffzellen (51)und eine Vorrichtung (10) zur Versorgung der Brennstoffzellen (51) mit einem Medium.
(EN)The invention relates to a device (10) for supplying a medium to fuel cells (51) of a fuel cell stack (50), having a media feed (20) for feeding the medium to the individual fuel cells (51) and a media discharge (30) for discharging the medium and/or reaction products from the individual fuel cells (51). The medium can flow through the media feed (20) in a feed flow direction (21), and the medium and/or the reaction products can flow through the media discharge (30) in a discharge flow direction (31). Furthermore, the media feed (20) can be connected to the fuel cells (51) in series along the feed flow direction (21), and the media discharge (30) can be fluidically connected to the fuel cells (51) serially along the discharge flow direction (31). The invention further relates to a fuel cell stack (50) having multiple fuel cells (51) and a device (10) for supplying a medium to the fuel cells (51).
(FR)L’invention concerne un dispositif (10) servant à alimenter des piles à combustible (51) d’un empilement de piles à combustible (50) en milieu. Le dispositif comprend une amenée de milieu (20) servant à amener le milieu aux différentes piles à combustible (51) et une évacuation de milieu (30) servant à évacuer le milieu et/ou des produits réactionnels des différentes piles à combustible (51), l’amenée de milieu (20) pouvant être traversée par le milieu dans une direction d’écoulement d’amenée (21) et l’évacuation de milieu (30) pouvant être traversée par le milieu et/ou les produits réactionnels dans une direction d’écoulement d’évacuation (31), et l’amenée de milieu (20) pouvant en outre être reliée aux piles à combustible (51) en série le long de la direction d’écoulement d’amenée (21) et l’évacuation de milieu (30) pouvant être en communication fluidique avec les piles à combustible (51) en série le long de la direction d’écoulement d’évacuation (31). L’invention concerne en outre un empilement de piles à combustible (50), comprenant plusieurs piles à combustible (51) et un dispositif (10) servant à alimenter les piles à combustible (51) en milieu.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)