WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016110292) DISPOSITIF DE RÉGULATION DE TEMPÉRATURE COMPRENANT UN ÉCHANGEUR DE CHALEUR COMBINÉ POUR CHAUFFER ET REFROIDIR UNE PLAQUE DE MESURE D'UN APPAREIL DE MESURE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/110292    N° de la demande internationale :    PCT/DE2016/100005
Date de publication : 14.07.2016 Date de dépôt international : 06.01.2016
CIB :
G01N 11/00 (2006.01), B01L 7/00 (2006.01), G05D 23/00 (2006.01)
Déposants : RHEOTEC MESSTECHNIK GMBH [DE/DE]; Schutterwälder Str. 23 01458 Ottendorf-Okrilla (DE)
Inventeurs : GOLLA, Stefan; (DE).
MARX, Eckard; (DE).
ZENKER, Stefan; (DE).
LOTZING, Helmut; (DE)
Mandataire : SPERLING, Thomas; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2015 100 278.7 09.01.2015 DE
Titre (DE) TEMPERIERANORDNUNG MIT KOMBINATIONSWÄRMEÜBERTRAGER ZUR HEIZUNG UND KÜHLUNG EINER MESSPLATTE EINES MESSGERÄTES
(EN) TEMPERATURE CONTROL ARRANGEMENT COMPRISING A COMBINATION HEAT EXCHANGER FOR HEATING AND COOLING A MEASUREMENT PLATE OF A MEASUREMENT DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE RÉGULATION DE TEMPÉRATURE COMPRENANT UN ÉCHANGEUR DE CHALEUR COMBINÉ POUR CHAUFFER ET REFROIDIR UNE PLAQUE DE MESURE D'UN APPAREIL DE MESURE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Temperieranordnung mit Kombinationswärmeübertrager (21) zur Heizung und Kühlung einer Messplatte (3) eines Messgerätes (1), wobei die Messplatte (3) auf einer Seite zur Aufnahme von Proben (2) und auf der anderen Seite über einen Kombinationswärmeübertrager (21) beheiz- und kühlbar ausgebildet ist und dass der Kombinationswärmeübertrager (21) aus einem gut wärmeleitfähigen Grundkörper (15) mit einem von Kälteträger durchströmbaren Bereich mit innenliegenden Rippen (19) sowie einem Fluideingang (17) und einem Fluidausgang (18) ausgebildet ist und dass im Grundkörper (15) zur Aufnahme von Heizelementen (6) Ausnehmungen (24) angeordnet sind.
(EN)The invention relates to a temperature control arrangement comprising a combination heat exchanger (21) for heating and cooling a measurement plate (3) of a measurement device (1), wherein the measurement plate (3) is designed to accommodate probes (2) on one side and is designed so as to be able to be heated and cooled by a combination heat exchanger (21) on the other side, and the combination heat exchanger (21) is formed from a good heat conducting base body (15) with a region through which a cooling medium can flow with interior ribs (19) and a fluid inlet (17) and a fluid outlet (18), and recesses (24) are arranged in the base body (15) for accommodating heating elements (6).
(FR)La présente invention concerne un dispositif de régulation de température comprenant un échangeur de chaleur combiné (21) pour chauffer et refroidir une plaque de mesure (3) d'un appareil de mesure (1), la plaque de mesure (3) étant conçue pour recevoir des échantillons (2) sur une côté et pour pouvoir être chauffée et refroidie par un échangeur de chaleur combiné (21) sur l'autre côté, et l'échangeur de chaleur combiné (21) comprenant un corps de base (15) de bonne conductivité thermique présentant une zone qui peut être parcourue par un agent de refroidissement et comporte des nervures (19) intérieures et une entrée de fluide (17) et une sortie de fluide (18), et des évidements (24) étant formés dans le corps de base (15) pour loger des éléments de chauffage (6).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)