WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016110277) CLIMATISEUR POUR SALLE DES MACHINES DU TYPE REFROIDI PAR EAU
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/110277    N° de la demande internationale :    PCT/CN2016/070608
Date de publication : 14.07.2016 Date de dépôt international : 11.01.2016
CIB :
F24F 1/02 (2011.01), F24F 13/28 (2006.01)
Déposants : SHENZHEN ITEAQ NETWORK POWER TECHNOLOGY CO., LTD. [CN/CN]; Plant No.2, The Ground Floor And The Second Floor Dafu Industrial Park, Kukeng Village, Aobei Community Guanlan Town, Longhua New District Shenzhen, Guangdong 518110 (CN)
Inventeurs : SHI, Junbao; (CN).
GAO, Liang; (CN).
HUANG, Guiliang; (CN)
Mandataire : SHENZHEN REFINED INTELLECTUAL PROPERTY OFFICE (GENERAL PARTNERSHIP); Room 208, Shennan Garden B Area Kexing Road No. 11, Nanshan District Shenzhen, Guangdong 518057 (CN)
Données relatives à la priorité :
201520010771.9 07.01.2015 CN
Titre (EN) CHILLED WATER TYPE MACHINE ROOM AIR CONDITIONER
(FR) CLIMATISEUR POUR SALLE DES MACHINES DU TYPE REFROIDI PAR EAU
(ZH) 冷冻水型机房空调器
Abrégé : front page image
(EN)Disclosed is a chilled water type machine room air conditioner, comprising first machine cases and second machine cases directly below same, wherein indoor heat exchanger coils (121, 122) are fixed in a first machine case, an electric control device (210) and a blower device (300) are fixed in a second machine case, the indoor heat exchanger coils (121, 122) comprise a first indoor heat exchanger coil (121) and a second indoor heat exchanger coil (122) and the cross section of the indoor heat exchanger coils (121, 122) is of a V or inverted V shape, the cross sections of the two indoor heat exchanger coils (121, 122) are parallel to an end face of the first machine case in a front view, filters (111, 112) are respectively fixed at the ends, which are adjacent to an upper end face of the first machine case, of the first indoor heat exchanger coil (121) and the second indoor heat exchanger coil (122), and cover the first indoor heat exchanger coil (121) and the second indoor heat exchanger coil (122), and the filters (111, 112) are respectively attached to the first indoor heat exchanger coil (121) and the second indoor heat exchanger coil (122). The air conditioner can increase a wind area of a filter screen and decrease wind resistance on the side of the filter screen.
(FR)L'invention concerne un climatiseur pour salle des machines du type refroidi par eau, qui comprend des premières enveloppes de machine et des deuxièmes enveloppes de machine placées directement au-dessous de celles-ci, et dans lequel des serpentins (121, 122) d'échangeur de chaleur d'intérieur sont installés dans une première enveloppe de machine ; un dispositif (210) de commande électrique et un dispositif (300) de ventilateur sont installés dans une deuxième enveloppe de machine ; les serpentins (121, 122) d'échangeur de chaleur d'intérieur comprennent un premier serpentin (121) d'échangeur de chaleur d'intérieur et un deuxième serpentin (122) d'échangeur de chaleur d'intérieur, la section transversale des serpentins (121, 122) d'échangeur de chaleur d'intérieur étant en forme de V ou de V inversé ; les sections transversales des deux serpentins (121, 122) d'échangeur de chaleur d'intérieur sont parallèles à une face d'extrémité de la première enveloppe de machine en vue frontale ; des filtres (111, 112) sont installés respectivement aux extrémités, qui sont adjacentes à une face d'extrémité supérieure de la première enveloppe de machine, du premier serpentin (121) d'échangeur de chaleur d'intérieur et du deuxième serpentin (122) d'échangeur de chaleur d'intérieur, et couvrent le premier serpentin (121) d'échangeur de chaleur d'intérieur et le deuxième serpentin (122) d'échangeur de chaleur d'intérieur ; les filtres (111, 112) sont fixés respectivement au premier serpentin (121) d'échangeur de chaleur d'intérieur et au deuxième serpentin (122) d'échangeur de chaleur d'intérieur. Ce climatiseur permet d'accroître la surface d'un tamis de filtre exposée au vent et de réduire la résistance au vent sur le côté du tamis de filtre.
(ZH)一种冷冻水型机房空调器,包括第一机箱和位于其正下方的第二机箱,室内换热器盘管(121、122)固定在第一机箱内,电控装置(210)及风机装置(300)固定在第二机箱内,室内换热器盘管(121、122)包括第一室内换热器盘管(121)与第二室内换热器盘管(122)且室内换热器盘管(121、122)的横截面呈∨或∧型,二个室内换热器盘管(121、122)的横截面平行于第一机箱正视的端面,过滤器(111、112)分别固定在第一室内换热器盘管(121)与第二室内换热器盘管(122)靠近第一机箱上端面的端部上且覆盖第一室内换热器盘管(121)与第二室内换热器盘管(122),过滤器(111、112)分别与第一室内换热器盘管(121)与第二室内换热器盘管(122)贴合。该空调器可以增加过滤网的迎风面积,降低过滤网侧的风阻。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)