WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016109525) BAC À CONTAMINANTS POUR BOÎTIER DE RESSORT PRINCIPAL DE RÉGLEUR DE JEU
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/109525    N° de la demande internationale :    PCT/US2015/067843
Date de publication : 07.07.2016 Date de dépôt international : 29.12.2015
CIB :
B61H 15/00 (2006.01), F16D 65/38 (2006.01)
Déposants : WESTINGHOUSE AIR BRAKE TECHNOLOGIES CORPORATION [US/US]; 1001 Air Brake Avenue Wilmerding, Pennsylvania 15148 (US)
Inventeurs : WHALEN, Shaun, T.; (US).
GREGAR, Peter, Paul; (US).
NATSCHKE, Scott, Lee; (US)
Mandataire : BYRNE, Richard, L.; (US)
Données relatives à la priorité :
62/097,879 30.12.2014 US
Titre (EN) SLACK ADJUSTER MAIN SPRING HOUSING CONTAMINANT SUMP
(FR) BAC À CONTAMINANTS POUR BOÎTIER DE RESSORT PRINCIPAL DE RÉGLEUR DE JEU
Abrégé : front page image
(EN)A drainage system for use with a slack adjuster for a railway brake rigging wherein the slack adjuster includes a main spring housing, a cone nut housing enclosing a critical operating area of the slack adjuster, and an over travel housing. The drainage system includes at least one opening extending through a sidewall portion of the main spring housing. The opening is configured to allow fluid and/or contaminates to drain therethrough to reduce exposure of the critical operating area of the slack adjuster to the fluid and/or contaminants. A seal/splash guard can be provided at the intersection of the main spring housing and the cone nut housing to prevent fluid and contaminants from entering into the cone nut housing.
(FR)L'invention concerne un système de drainage destiné à être utilisé avec un régleur de jeu pour timonerie de frein ferroviaire, le régleur de jeu comprenant un boîtier de ressort principal, un boîtier à écrou conique enveloppant une zone de fonctionnement critique du régleur de jeu, et un boîtier de dépassement de course. Le système de drainage comprend au moins une ouverture s'étendant à travers une partie de paroi latérale du boîtier de ressort principal. L'ouverture est configurée pour permettre à du fluide et/ou à des matières contaminées de s'évacuer à travers celle-ci pour réduire l'exposition de la zone de fonctionnement critique du régleur de jeu au fluide et/ou aux contaminants. Un joint/un pare-éclaboussures peut être placé à l'intersection du boîtier de ressort principal et du boîtier à écrou conique pour empêcher que du fluide et des contaminants ne pénètrent dans le boîtier à écrou conique.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)