WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016109416) CUVE DE MAINTIEN DE DÉCONTAMINATION POUVANT ÊTRE SCELLÉE POUR ISOLER DES ARTICLES CONTAMINÉS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/109416    N° de la demande internationale :    PCT/US2015/067648
Date de publication : 07.07.2016 Date de dépôt international : 28.12.2015
CIB :
A61L 2/26 (2006.01)
Déposants : DUDLEY, Bobbie, E., Jr. [US/US]; (US)
Inventeurs : DUDLEY, Bobbie, E., Jr.; (US)
Mandataire : GOLD, Glenn, E.; (US)
Données relatives à la priorité :
14/947,681 20.11.2015 US
62/097,966 30.12.2014 US
Titre (EN) SEALABLE DECONTAMINATION HOLDING VESSEL FOR ISOLATING CONTAMINATED ITEMS
(FR) CUVE DE MAINTIEN DE DÉCONTAMINATION POUVANT ÊTRE SCELLÉE POUR ISOLER DES ARTICLES CONTAMINÉS
Abrégé : front page image
(EN)A sealable decontamination holding vessel configured to isolate contaminated items being held therein until safe opening of the vessel occurs during a high pressure and temperature sterilization cycle in an autoclave. The vessel basically includes an outer container, a perforated inner receptacle, containment bag and cover lid. The inner receptacle fits into the outer container. The containment bag fits within the inner receptacle with an open end of the bag draped over an open top lip of the inner receptacle. The cover lid is secured and sealed over the open top of the outer container. Patches of self-adhering sealing materials are placed over vent holes in the outer container and cover lid so as to seal the same until they unseal in response to contact with sterilizing steam in the autoclave allowing flow of the steam through the outer container into the inner receptacle and containment bag.
(FR)L'invention concerne une cuve de maintien de décontamination pouvant être scellée, configurée pour isoler des articles contaminés maintenus à l'intérieur de cette dernière jusqu'à ce que l'ouverture sécurisée de la cuve se produise pendant un cycle de stérilisation à haute pression et haute température dans un autoclave. La cuve comprend essentiellement un récipient externe, un réceptacle interne perforé, un sac de confinement et un couvercle. Le réceptacle interne est monté dans le récipient externe. Le sac de confinement est monté dans le réceptacle interne, une extrémité ouverte du sac étant drapée sur un rebord supérieur ouvert du réceptacle interne. Le couvercle est fixé et scellé sur la partie supérieure ouverte du récipient externe. Des pièces de matériaux d'étanchéité auto-adhésifs sont placées sur des trous d'évent dans le récipient externe et le couvercle de façon à les sceller jusqu'à ce qu'ils s'ouvrent en réponse à un contact avec la vapeur de stérilisation dans l'autoclave permettant l'écoulement de la vapeur à travers le récipient externe dans le récipient interne et le sac de confinement.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)