WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016107827) RECHARGE POUR INSERTION DANS UN DISPOSITIF EN VUE DE TRAITER LES CHEVEUX PAR PIVOTEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/107827    N° de la demande internationale :    PCT/EP2015/081251
Date de publication : 07.07.2016 Date de dépôt international : 24.12.2015
CIB :
A45D 1/04 (2006.01)
Déposants : L'OREAL [FR/FR]; 14 Rue Royale 75008 Paris (FR).
SEB S.A. [FR/FR]; 112 Chemin du Moulin Carron Campus SEB 69130 Ecully (FR)
Inventeurs : MESSAGER, Edouard; (FR)
Mandataire : CABINET NONY; 3 rue de Penthièvre 75008 Paris (FR)
Données relatives à la priorité :
1463438 30.12.2014 FR
Titre (EN) REFILL FOR INSERTING INTO A DEVICE FOR TREATING THE HAIR BY PIVOTING
(FR) RECHARGE POUR INSERTION DANS UN DISPOSITIF EN VUE DE TRAITER LES CHEVEUX PAR PIVOTEMENT
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a cosmetic refill (20) intended to be inserted in a removable manner into a housing (22) in a device (2) for treating the hair and to the associated treatment device (2). The cosmetic refill (20) comprises a body (23) that has a first wall (40) and a second wall (38) opposite the first wall (40), and at least one coupling relief (50, 52) that extends from each of the first wall (40) and the second wall (38). The coupling relief (50) on the first wall (40) is intended to cooperate with a first surface (46) of the housing (22) when the first wall (40) is introduced into the housing (22). The coupling relief (52) on the second wall (38) is intended to cooperate with a second surface (44) of the housing (22) when the refill (20) is brought into a use position by pivoting in the housing (22) about a pivot axis (B).
(FR)La présente invention concerne une recharge cosmétique (20) destinée à être insérée de manière amovible dans un boîtier (22) d'un dispositif (2) pour traiter les cheveux. L'invention porte également sur le dispositif de traitement associé (2). La recharge (20) cosmétique comprend un corps (23) qui possède une première paroi (40) et une seconde paroi (38) en regard de la première paroi (40), et au moins un relief de couplage (50, 52) qui s'étend depuis chacune de la première paroi (40) et la seconde paroi (38). Le relief de couplage (50) sur la première paroi (40) est destiné à coopérer avec une première surface (46) du boîtier (22) lorsque la première paroi (40) est introduite dans le boîtier (22). Le relief de couplage (52) sur la seconde paroi (38) est destiné à coopérer avec une seconde surface (44) du boîtier (22) lorsque la recharge (20) est amenée dans une position d'utilisation par pivotement dans le boîtier (22) autour d'un axe de pivotement (B).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)