WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016107810) APPAREIL DE PRÉPARATION CULINAIRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/107810    N° de la demande internationale :    PCT/EP2015/081180
Date de publication : 07.07.2016 Date de dépôt international : 23.12.2015
CIB :
A47J 43/07 (2006.01), A47J 43/046 (2006.01), A47J 27/00 (2006.01)
Déposants : HAMEUR [LU/LU]; 40, Rangwee L-2412 Luxembourg (LU)
Inventeurs : LAZZER, Jean-Pierre; (FR).
GONNEAUD, Patrick; (FR)
Mandataire : CASSIOPI; 230 Avenue de l'Aube Rouge 34170 Castelnau Le Lez (FR)
Données relatives à la priorité :
1463408 29.12.2014 FR
Titre (EN) FOOD PREPARATION APPLIANCE
(FR) APPAREIL DE PRÉPARATION CULINAIRE
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a food preparation appliance comprising: an electric motor built into a base that is mechanically connected to at least one container (200); a drive means rotated by the motor and connected to at least one rotatably movable tool; part (225) of the movable tool, which extends through an opening in the base of the container and comprises a bearing having one part that can pass through an opening in the base of the container so as to be rotationally immobilised therein, and a shaft extending through the bearing and designed to be rotated by the drive means; and a washer (205) rotatably mounted under the bearing, the bearing and the washer having matching shapes and the washer having a locking relief form (210). The base of the appliance comprises a fixed relief form around the drive shaft, having a shape that matches that of the relief form on the washer, which fixed relief form drives the washer into its abutment position as the container is being rotated into its locked position on the base.
(FR)La présente invention vise un appareil de préparation culinaire qui comporte : - un moteur électrique intégré dans une base reliée mécaniquement à au moins une cuve (200), - un moyen d'entraînement mis en rotation par le moteur, relié à au moins un outil mobile amovible en rotation, - une partie (225) de l'outil mobile traversant une ouverture au fond de la cuve et comportant - un palier dont une partie peut passer dans une ouverture du fond de la cuve pour y être bloqué en rotation et - un arbre traversant ce palier configuré pour être entraîné en rotation par le moyen d'entraînement, - une rondelle (205) montée en rotation sous le palier, les géométries du palier et de la rondelle se correspondant, la rondelle présentant un relief (210) de verrouillage. La base de l'appareil comporte, autour de l'arbre d'entraînement, un relief fixe en correspondance géométrique avec le relief de la rondelle, qui entraîne la rondelle vers sa position en butée pendant une rotation de la cuve vers sa position de verrouillage sur la base.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)