WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016107487) APPAREIL D'ÉCHANTILLONNAGE ET CORPS DE GUIDAGE DE RIDEAU D'AIR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/107487    N° de la demande internationale :    PCT/CN2015/098691
Date de publication : 07.07.2016 Date de dépôt international : 24.12.2015
CIB :
G01N 1/24 (2006.01), G01N 1/00 (2006.01)
Déposants : NUCTECH COMPANY LIMITED [CN/CN]; 2nd Floor, Block A, TongFang Building Shuangqinglu, Haidian District Beijing 100084 (CN)
Inventeurs : ZHANG, Qingjun; (CN).
LI, Yuanjing; (CN).
CHEN, Zhiqiang; (CN).
HE, Huishao; (CN).
MA, Qiufeng; (CN).
ZHAO, Ziran; (CN).
LIU, Yinong; (CN).
LIU, Yaohong; (CN).
ZHU, Weiping; (CN).
ZOU, Xiang; (CN).
CHANG, Jianping; (CN)
Mandataire : CHINA SCIENCE PATENT & TRADEMARK AGENT LTD.; Suite 4-1105, No. 87, West 3rd Ring North Rd., Haidian District Beijing 100089 (CN)
Données relatives à la priorité :
201410855315.4 31.12.2014 CN
Titre (EN) SAMPLING APPARATUS AND AIR CURTAIN GUIDING BODY
(FR) APPAREIL D'ÉCHANTILLONNAGE ET CORPS DE GUIDAGE DE RIDEAU D'AIR
(ZH) 采样装置和气帘引导体
Abrégé : front page image
(EN)A sampling apparatus and air curtain guiding body (5). The sampling apparatus comprises: a chamber body (9) having a sampling inlet at a first end of the chamber body (9) for sucking in samples and a sample outlet (20) near a second end opposite the first end of the chamber body (9) for discharging samples. The chamber body (9) also comprises an air-importing inlet (7) on the wall of the chamber body (9) and an air-discharging outlet. The air-importing inlet (7) is configured to import cyclonic air flow into the chamber body (9), and the air-discharging outlet is configured to discharge air, so as to form, together with the air-importing inlet (7), a cyclonic air flow inside of the chamber body (9). The cyclonic air flow spirally traverses from the first end to the second end of the chamber body (9). In addition, a heating and temperature control system is provided for the chamber body (9), such that nonvolatile substance in the chamber body (9) can rapidly gasify for sample injection.
(FR)L'invention concerne un appareil d'échantillonnage et corps de guidage (5) de rideau d'air. L'appareil d'échantillonnage comprend : un corps de chambre (9) comportant une entrée d'échantillonnage au niveau d'une première extrémité du corps de chambre (9) servant à aspirer des échantillons, et une sortie d'échantillons (20) à proximité d'une seconde extrémité opposée à la première extrémité du corps de chambre (9) servant à évacuer les échantillons. Le corps de chambre (9) comprend également une entrée d'introduction d'air (7) sur la paroi du corps de chambre (9) et une sortie d'évacuation d'air. L'entrée d'introduction d'air (7) est conçue pour introduire un flux cyclonique d'air dans le corps de chambre (9), et la sortie d'évacuation d'air est conçue pour évacuer l'air, formant ainsi, conjointement avec l'entrée d'introduction d'air (7), un flux cyclonique d'air à l'intérieur du corps de chambre (9). Le flux cyclonique d'air traverse en spirale le corps de chambre (9) à partir de sa première extrémité jusqu'à sa seconde extrémité. En outre, un système de régulation de chauffage et de température est pourvu pour le corps de chambre (9), pour permettre à la substance non volatile dans le corps de chambre (9) de se gazéifier rapidement pour l'injection des échantillons.
(ZH)一种采样装置和气帘引导体(5)。采样装置包括:腔体(9),具有位于腔体(9)的第一端的吸入样品的采样入口和位于腔体(9)的与第一端相对的第二端附近的排出样品的样品出口(20)。腔体(9)还包括位于腔体(9)的壁内的充气入口(7)和排气口,充气入口(7)配置成向腔体(9)内吹入旋转气流,排气口配置成排出气体,以便与充气入口(7)一起在腔体(9)内形成龙卷风式气流,龙卷风式气流沿从腔体(9)的第一端至第二端螺旋式前进。此外,给腔体(9)设计加热温控系统,能使进入腔体(9)内的难挥发性物质快速气化进样。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)