WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016047332) PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UNE POMPE CENTRIFUGE ET POMPE CENTRIFUGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/047332    N° de la demande internationale :    PCT/JP2015/073564
Date de publication : 31.03.2016 Date de dépôt international : 21.08.2015
CIB :
A61M 1/10 (2006.01), B23K 26/08 (2014.01), B23K 26/18 (2006.01), B23K 26/21 (2014.01), B23K 26/57 (2014.01), B29C 65/16 (2006.01), F04D 13/02 (2006.01), F04D 29/42 (2006.01)
Déposants : TERUMO KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 44-1, Hatagaya 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo 1510072 (JP)
Inventeurs : TANAKA, Shotaro; (JP).
ITAMOCHI, Yosuke; (JP)
Mandataire : MASUDA, Tatsuya; (JP)
Données relatives à la priorité :
2014-194327 24.09.2014 JP
Titre (EN) MANUFACTURING METHOD FOR CENTRIFUGAL PUMP AND CENTRIFUGAL PUMP
(FR) PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UNE POMPE CENTRIFUGE ET POMPE CENTRIFUGE
(JA) 遠心ポンプの製造方法および遠心ポンプ
Abrégé : front page image
(EN)A manufacturing method for a centrifugal pump according to the present invention manufactures a centrifugal pump 1 comprising a housing 2, a rotating body 3 rotatably housed in the housing 2, and a support mechanism 4 that supports the rotating body 3, the manufacturing method comprising a step of assembling a bottom member 21 and a lid member 22, and a step of fusing the bottom member 21 and the lid member 22 by irradiating the vicinity of a boundary portion between the bottom member 21 and the lid member 22 with a laser beam L.
(FR)Cette invention concerne un procédé de fabrication d'une pompe centrifuge, qui permet de fabriquer une pompe centrifuge 1 comprenant un boîtier 2, un corps rotatif 3 logé de façon rotative dans le boîtier 2 et un mécanisme de support 4 qui soutient le corps rotatif 3, le procédé de fabrication comprenant une étape d'assemblage d'un élément de fond 21 et d'un élément de couvercle 22, et une étape de fusion de l'élément de fond 21 et de l'élément de couvercle 22 en irradiant le voisinage d'une zone frontière entre l'élément de fond 21 et l'élément de couvercle 22 avec un faisceau laser L.
(JA) 本発明の遠心ポンプの製造方法は、ハウジング2と、ハウジング2内に回転可能に収納された回転体3と、回転体3を支持する支持機構4とを備える遠心ポンプ1を製造する方法であり、底部材21と蓋部材22とを組立てる組立工程と、組立状態で、底部材21と蓋部材22との境界部付近にレーザ光Lを照射することにより、底部材21と蓋部材22との融着を行う融着工程とを有している。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)