WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016046784) BOÎTE DE COMMUTATION POUR IMMOTIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/046784    N° de la demande internationale :    PCT/IB2015/057358
Date de publication : 31.03.2016 Date de dépôt international : 24.09.2015
CIB :
H04L 29/08 (2006.01)
Déposants : INTRO (SCHWEIZ) AG [CH/CH]; Langfeldstrasse 24 CH-4528 Zuchwil (CH).
SAUSER, Daniel [CH/CH]; (CH) (US only)
Inventeurs : SAUSER, Daniel; (CH)
Mandataire : INDUSTRIEBERATUNG MAIER AG; Gewebestrasse 10 Postfach CH-4450 Sissach (CH)
Données relatives à la priorité :
01451/14 25.09.2014 CH
Titre (DE) SCHALTBOX FÜR DIE GEBÄUDEAUTOMATISIERUNG
(EN) SWITCH BOX FOR BUILDING AUTOMATION
(FR) BOÎTE DE COMMUTATION POUR IMMOTIQUE
Abrégé : front page image
(DE)Schaltbox für die Gebäudeautomatisierung zur Steuerung von elektrischen Geräten, Schaltern und Sensoren, ausgerüstet mit einem Motherboard oder einem Computer, welcher kabelgebunden oder kabellos mit einem lokalen Netzwerk kommuniziert, und ausgerüstet mit mindestens einem Stromausgang, welcher über Standardschittstellen und Standardprotokolle von innen nach aussen mit einem Zentralserver kommuniziert und individuell angesteuert werden kann.
(EN)The invention relates to a switch box for building automation for controlling electrical devices, switches and sensors, said box being equipped with a motherboard or a computer which communicates either via wires or wirelessly with a local area network, and equipped with at least one current output which communicates with a central server from the interior to the exterior via standard interfaces and standard protocols, and which can be individually controlled.
(FR)L'invention concerne une boîte de commutation pour immotique, destinée à la commande d'appareils électriques, d'interrupteurs et de détecteurs, et équipée d'une carte mère ou d'un ordinateur qui communique avec un réseau local de manière filaire ou non filaire ; ladite boîte de commutation étant également équipée d'au moins une sortie de courant qui communique, de l'intérieur vers l'extérieur, avec un serveur central par l'intermédiaire d'interfaces standard et de protocoles standard et qui peut être commandée de manière individuelle.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)