WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016046423) DISPOSITIF NÉBULISEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/046423    N° de la demande internationale :    PCT/ES2014/070740
Date de publication : 31.03.2016 Date de dépôt international : 29.09.2014
CIB :
A61M 11/00 (2006.01), B65D 83/14 (2006.01)
Déposants : SALEGUI ECHEVESTE, Juan José [ES/ES]; (ES).
SALEGI ETXEBESTE, Iñaki [ES/ES]; (ES)
Inventeurs : SALEGUI ECHEVESTE, Juan José; (ES).
SALEGI ETXEBESTE, Iñaki; (ES)
Mandataire : UNGRIA LÓPEZ, Javier; (ES)
Données relatives à la priorité :
P201431415 26.09.2014 ES
Titre (EN) NEBULISER DEVICE
(ES) DISPOSITIVO NEBULIZADOR
(FR) DISPOSITIF NÉBULISEUR
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a nebuliser device with a vibrating mesh, for administering medicaments, comprising a casing (10), a nozzle (5), a nebuliser (4) and a chamber that houses a medicament, where said chamber housing a medicament is a disposable capsule (1) forming an independent body that can be extracted from the casing of the device, where said disposable capsule (1) comprises means for attaching to the nebuliser (4) and to the casing (10), where said attachment means allow the disposable capsule (1) to be coupled to the nebuliser device or uncoupled therefrom.
(ES)Dispositivo nebulizador de malla vibrante,para aplicación de medicamentos, que comprende una carcasa (10), una boquilla (5), un nebulizador (4) y una cámara que alberga un medicamento, donde dicha cámara que alberga un medicamento es una cápsula desechable (1) que forma un cuerpo independiente y extraíble de la carcasa del dispositivo, donde dicha cápsula desechable (1) comprende medios de fijación al nebulizador (4) y a la carcasa (10), donde los mencionados medios de fijación permiten acoplar/desacoplar la cápsula desechable (1) al dispositivo nebulizador.
(FR)L'invention concerne un dispositif nébuliseur à maille vibrante, pour l'application de médicaments, comprenant un boîtier (10), une ouverture (5), un nébuliseur (4) et une chambre qui loge un médicament, ladite chambre logeant un médicament étant une capsule jetable (1) qui forme un corps indépendant et extractible du boîtier du dispositif, ladite capsule jetable (1) comprenant des moyens de fixation au nébuliseur (4) et au boîtier (10), lesdits moyens de fixation permettant d'accoupler/désaccoupler la capsule jetable (1) au dispositif nébuliseur.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : espagnol (ES)
Langue de dépôt : espagnol (ES)