WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016046115) SKI MIXTE POUR LA MONTÉE ET LA DESCENTE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/046115    N° de la demande internationale :    PCT/EP2015/071572
Date de publication : 31.03.2016 Date de dépôt international : 21.09.2015
CIB :
A63C 5/04 (2006.01), A63C 5/056 (2006.01), A63C 7/02 (2006.01), A63C 7/04 (2006.01), A63C 13/00 (2006.01)
Déposants : INVENTRA AG [CH/CH]; Ziegeleistrasse 32c CH-3612 Steffisburg (CH)
Inventeurs : GERTSCH, Ulrich; (CH)
Mandataire : FELBER, Josef; (CH)
Données relatives à la priorité :
01458/14 26.09.2014 CH
01799/14 24.11.2014 CH
Titre (DE) KOMBISKI FÜR AUFSTIEG UND ABFAHRT
(EN) COMBINATION SKI FOR ASCENDING AND DESCENDING
(FR) SKI MIXTE POUR LA MONTÉE ET LA DESCENTE
Abrégé : front page image
(DE)Dieser Kombiski ist sowohl für das Fahren und Gleiten als auch für das Gehen und Steigen geeignet. Er besteht aus einem Paar von Skiern (1) mit Bindung, wobei die Unterseite jedes Skis sowohl als Adhäsionsfläche wie auch als Gleitfläche (3) einsetzbar ist. Hierzu ist die Unterseite mit einer Wendeplatte (11) ausgerüstet, welche auf einer Seite eine Gleitfläche (3) bildet, und auf der gegenüberliegenden Seite eine Adhäsions-Oberfläche aufweist, mit zum Gehen und Steigen bestimmter Beschaffenheit, wobei die Wendeplatte (11) in jeder Gebrauchsposition mechanisch, magnetisch in einer Kombination von magnetischer und mechanischer Halterung an der Unterseite des Kombiskis gehalten ist. Zusätzlich kann die Wendeplatte (11) vorne mit einer Klinge (12) ausgerüstet sein, welche in einen Schlitz in einer Stufe (4) auf der Unterseite des Skis (1) einschiebbar ist, und hinten kann die Wendeplatte (11) mit einer Aussparung (13) über ein dreieckförmiges Element (5) am hinteren Ende des Skis gestülpt werden, für eine zusätzliche Sicherung gegen ein Verrutschen der Wendeplatte (11) auf der Unterseite des Skis.
(EN)The invention relates to a combination ski which is suitable for both skiing and sliding as well as for walking and climbing. The combination ski consists of a pair of skis (1) with a binding. The lower face of each ski can be used both as an adhesive surface as well as a sliding surface (3). For this purpose, the lower face is equipped with a turning plate (11), which forms a sliding surface (3) on one face and has an adhesive surface on the opposite face, with a structure that is designed for walking and climbing. The turning plate (11) is held in each use position in a mechanical and magnetic manner in a combination of magnetic and mechanical mountings on the lower face of the combination ski. Additionally, the front of the turning plate (11) can be equipped with a blade (12) which can be inserted into a slot in a step (4) on the lower face of the ski (1), and a recess (13) at the rear of the turning plate (11) can be placed over a triangular element (5) at the rear end of the ski in order to additionally secure the turning plate (11) on the lower face of the ski from slipping out of place.
(FR)Ce ski mixte est approprié aussi bien pour la descente et la glisse que pour la marche et la montée. Il se compose d’une paire de skis (1) avec fixation, la face inférieure de chaque ski pouvant être mise en œuvre aussi bien en tant que surface d’adhésion qu’en tant que surface de glisse (3). Pour ce faire, la face inférieure est équipée d’une plaque réversible (11) qui forme d’un côté une surface de glisse (3) et comprend sur le côté opposé une surface d’adhésion, avec une nature déterminée pour la marche ou la montée. La plaque réversible (11) est maintenue dans chaque position d’utilisation sur la face inférieure du ski mixte mécaniquement et magnétiquement dans une combinaison de supports magnétiques et mécaniques. De plus, la plaque réversible (11) peut être équipée à l’avant d’une lame (12) qui peut être introduite dans une fente dans un surélèvement (4) sur la face inférieure du ski (1) et à l’arrière la plaque réversible (11) peut être enfoncée avec un évidement (13) sur un élément triangulaire (5) à l’extrémité arrière du ski, pour une sécurité supplémentaire contre un glissement de la plaque réversible (11) sur la face inférieure du ski.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)