WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016046044) MANCHON DE VIDANGE DE RÉCIPIENTS EN FORME DE TUBE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/046044    N° de la demande internationale :    PCT/EP2015/071224
Date de publication : 31.03.2016 Date de dépôt international : 16.09.2015
CIB :
B65D 35/28 (2006.01)
Déposants : DR. THIEL, Rainer [DE/DE]; (DE)
Inventeurs : DR. THIEL, Rainer; (DE)
Mandataire : WESTPHAL, MUSSGNUG & PARTNER, PATENTANWÄLTE MBB; Am Riettor 5 78048 Villingen-Schwenningen (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2014 113 921.6 25.09.2014 DE
Titre (DE) HÜLSE ZUM ENTLEEREN VON TUBENARTIGEN BEHÄLTERN
(EN) SLEEVE FOR EMPTYING TUBE-TYPE CONTAINERS
(FR) MANCHON DE VIDANGE DE RÉCIPIENTS EN FORME DE TUBE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Hülse (1) zum Entleeren von tubenartigen Behältern (9) mit wenigstens zwei in einer Mantelschale (4) der Hülse (1) mindestens annähernd gegenüberliegenden und vollständig umrandeten, langgestreckten Öffnungen (2), wobei die Öffnungen (2) jeweils eine minimale Breite von 1/25 des Außenumfangs der Hülse (1) und eine maximale Breite von 1/5 des Außenumfangs der Hülse (1) aufweisen.
(EN)The invention relates to a sleeve (1) for emptying tube-type containers (9), said sleeve comprising at least two elongate openings (2) lying approximately opposite one another and being completely surrounded in an outer shell (4) of the sleeve (1), each of the openings (2) having a minimum width of 1/25 of the outer circumference of the sleeve (1) and a maximum width of 1/5 of the outer circumference of the sleeve (1).
(FR)La présente invention concerne un manchon (1), destiné à vider des récipients (9) en forme de tube, qui comporte au moins deux orifices allongés (2) ménagés dans une coque d'enveloppe (4) du manchon (1) en étant au moins approximativement opposés l’un à l’autre et pourvus d’un bord sur tout le pourtour ; les ouvertures (2) ont chacune une largeur d'au moins 1/25ème de la périphérie extérieure du manchon (1) et une largeur maximale de 1/5ème de la périphérie extérieure du manchon (1).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)