WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016045502) PROCÉDÉ ET SYSTÈME DE TRAITEMENT DE MESSAGE TEXTE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/045502    N° de la demande internationale :    PCT/CN2015/089111
Date de publication : 31.03.2016 Date de dépôt international : 08.09.2015
CIB :
G06F 17/30 (2006.01)
Déposants : ALIBABA GROUP HOLDING LIMITED [--/CN]; Fourth Floor, One Capital Place, P.O. Box 847, George Town, Grand Cayman (KY).
YUAN, Zhijun [CN/CN]; (CN) (US only).
WU, Fan [CN/CN]; (CN) (US only)
Inventeurs : YUAN, Zhijun; (CN).
WU, Fan; (CN)
Mandataire : CO-HORIZON INTELLECTUAL PROPERTY, INC.; Suite 104, C Block, YingTe Mansion, No.28, Xibahe Xili, Chaoyang District Beijing 100028 (CN)
Données relatives à la priorité :
201410500057.8 25.09.2014 CN
Titre (EN) METHOD AND SYSTEM FOR PROCESSING TEXT MESSAGE
(FR) PROCÉDÉ ET SYSTÈME DE TRAITEMENT DE MESSAGE TEXTE
(ZH) 文本消息的处理方法及其系统
Abrégé : front page image
(EN)A method and system for processing a text message, which relate to the field of mobile applications. The method comprises: when a text message is received, carrying out matching by using a preset activity matching template, and if the matching succeeds, generating an activity card of a corresponding activity type, and displaying a related service application when the activity card is displayed. In one aspect, a user does not need to search, manually in many text messages, for text messages related to an activity that the user is to participate in, and the user can see a variety of related activity cards as long as the user enters an activity list; in another aspect, the user does not need to search for and download associated application programs, and does not need to manually search for applications related to the activity from dozens and even hundreds of applications in a mobile terminal, and most relevant service applications can be seen as long as activity cards are displayed. The time needed by a user for performing related operations on the mobile terminal is greatly shortened, and electric power of the mobile terminal is saved.
(FR)La présente invention concerne un procédé et un système de traitement d'un message texte, se rapportant au domaine des applications mobiles. Le procédé consiste à : lors de la réception d'un message texte, exécuter une mise en correspondance au moyen d'un modèle de mise en correspondance d'activités prédéfini et, si la mise en correspondance réussit, générer une carte d'activité d'un type d'activité correspondant, et afficher une application de service associée lorsque la carte d'activité est affichée. Selon un aspect de l'invention, il est inutile qu'un utilisateur recherche manuellement, dans de nombreux messages textes, des messages textes associés à une activité à laquelle doit participer l'utilisateur, et l'utilisateur peut voir une variété de cartes d'activité associées tant que l'utilisateur entre une liste d'activités; selon un autre aspect, il est inutile que l'utilisateur recherche et télécharge en aval des programmes d'application associés, ni recherche manuellement des applications associées à l'activité à partir de douzaines, voire même de centaines, d'applications dans un terminal mobile, et les applications de service les plus pertinentes peuvent être vues tant que des cartes d'activité sont affichées. L'invention permet de raccourcir considérablement le temps qu'il faut à un utilisateur pour effectuer des opérations associées sur le terminal mobile et d'économiser l'alimentation électrique du terminal mobile.
(ZH)一种文本消息的处理方法及其系统,涉及移动应用领域。包含,收到文本消息时,用预先设置的活动匹配模板进行匹配,如果匹配成功,则生成一个相应活动类型的活动卡片,并在显示活动卡片时显示相关的服务性应用,一方面使得用户不需要从众多的文本消息中人工查找与自己要参加的活动相关的文本消息,只要进入活动列表就可以看到相关的各种活动卡片,另一方面使用户无需查找和下载相关联的应用程序,也无需从移动终端中几十个甚至上百个应用中人工查找与活动相关的应用,只要显示活动卡片,就可以看到最相关的服务性应用。大大缩短了用户在移动终端上进行相关操作所需的时间,节省了移动终端的电能。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)