WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016045461) DISPOSITIF À PORTIQUE ET PROCÉDÉ DE COMMANDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/045461    N° de la demande internationale :    PCT/CN2015/086912
Date de publication : 31.03.2016 Date de dépôt international : 14.08.2015
CIB :
G03F 7/20 (2006.01)
Déposants : SHANGHAI MICRO ELECTRONICS EQUIPMENT CO., LTD. [CN/CN]; 1525 Zhangdong Road, Zhangjiang High-Tech Park Shanghai 201203 (CN)
Inventeurs : HAN, Chunyan; (CN)
Mandataire : SHANGHAI SAVVY INTELLECTUAL PROPERTY AGENCY; Room 341, Building 1 789 West Tianshan Road, Changning District Shanghai 200335 (CN)
Données relatives à la priorité :
201410510061.2 28.09.2014 CN
Titre (EN) GANTRY DEVICE AND CONTROL METHOD
(FR) DISPOSITIF À PORTIQUE ET PROCÉDÉ DE COMMANDE
(ZH) 龙门式设备和控制方法
Abrégé : front page image
(EN)A gantry device and control method; the gantry device comprises a support device, a gantry frame body (8) provided on the support device via a gantry frame connecting device, a sensing unit (2, 5) and a scanning galvanometer (4) arranged on the gantry frame body (8), a sensing unit (3) arranged on the support device, and a vertical actuator (6) located between the scanning galvanometer (4) and the gantry frame body (8) and used to support the scanning galvanometer (4) to move vertically; the gantry frame body (8) cooperates with the gantry frame connecting device to realize the horizontal movement and vertical movement of the gantry frame body (8); according to measurement values of the sensing units (2, 3, 5), a vertical setting value of the sensing unit (5) for measuring the height of the scanning galvanometer (4) is acquired, and then the scanning galvanometer (4) is moved so as to adjust the optimal focal point of the scanning galvanometer (4) to a target point.
(FR)L'invention concerne un dispositif à portique et un procédé de commande. Le dispositif à portique comprend un dispositif support, un corps de cadre de portique (8) monté sur le dispositif support par l'intermédiaire d'un dispositif de raccordement de cadre de portique, une unité de détection (2, 5) et un galvanomètre à balayage (4) disposés sur le corps de cadre de portique (8), une unité de détection (3) disposée sur le dispositif support et un actionneur vertical (6) situé entre le galvanomètre à balayage (4) et le corps de cadre de portique (8) et utilisé pour soutenir le galvanomètre à balayage (4) lors de son déplacement vertical. Le corps de cadre de portique (8) coopère avec le dispositif de raccordement de cadre de portique pour réaliser le mouvement horizontal et le mouvement vertical du corps de cadre de portique (8). Suivant les valeurs mesurées des unités de détection (2, 3, 5), une valeur de réglage vertical de l'unité de détection (5) est acquise pour mesurer la hauteur du galvanomètre à balayage (4), puis le galvanomètre à balayage (4) est déplacé de manière à ajuster le point focal optimal du galvanomètre à balayage (4) par rapport à un point cible.
(ZH)一种龙门式设备和控制方法,包括支撑装置、通过龙门架连接装置设于支撑装置上的龙门架本体(8)、置于龙门架本体(8)上的传感单元(2,5)和扫描振镜(4)、置于支撑装置上的传感单元(3)、位于扫描振镜(4)与龙门架本体(8)之间用于支撑扫描振镜(4)垂向移动的垂向执行器(6);所述龙门架本体(8)和龙门架连接装置组合起来实现龙门架本体(8)的水平向移动和垂向移动;根据传感单元(2,3,5)的测量值获得测量扫描振镜(4)高度的传感单元(5)的垂向设定值,然后移动扫描振镜(4),从而将扫描振镜(4)的最佳焦点调到目标点。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)