WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016043273) TÔLE D'ACIER LAMINÉE À CHAUD
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/043273    N° de la demande internationale :    PCT/JP2015/076491
Date de publication : 24.03.2016 Date de dépôt international : 17.09.2015
CIB :
C22C 38/00 (2006.01), C21D 9/46 (2006.01), C22C 38/60 (2006.01)
Déposants : NIPPON STEEL & SUMITOMO METAL CORPORATION [JP/JP]; 6-1, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008071 (JP)
Inventeurs : SAKAKIBARA Akifumi; (JP).
OOTSUKA Kazuya; (JP).
HOSHINO Takehiro; (JP).
HAYASHIDA Teruki; (JP).
MAEDA Daisuke; (JP)
Mandataire : SHIGA Masatake; (JP)
Données relatives à la priorité :
2014-188845 17.09.2014 JP
Titre (EN) HOT-ROLLED STEEL SHEET
(FR) TÔLE D'ACIER LAMINÉE À CHAUD
(JA) 熱延鋼板
Abrégé : front page image
(EN)A hot-rolled steel sheet that contains prescribed components, that satisfies formula (1) with regard to added amount of Cr and Al, and that has a metallographic structure that has a volume fraction of ferrite of more than 90% but 98% or less, a volume fraction of martensite of 2% or more but less than 10%, and a volume fraction of less than 1% of a remainder structure that comprises one or more substance from among pearlite, bainite, and retained austenite, the ferrite having an average circle-equivalent diameter of 4 μm or more and a maximum circle-equivalent diameter of 30 μm or less, and the martensite having an average circle-equivalent diameter of 10 μm or less and a maximum circle-equivalent diameter of 20 μm or less. Formula (1): [Cr] x 5 + [Al] ≥ 0.50. In formula (1), [Cr] is Cr content (mass%), and [Al] is Al content (mass%).
(FR)La présente invention concerne une tôle d'acier laminée à chaud qui contient des constituants prescrits, qui satisfait à la formule (1) par rapport aux teneurs ajoutées de Cr et d'Al, et dont la structure métallographique comporte une fraction volumique de ferrite supérieure à 90 % mais inférieure ou égale à 98 %, une fraction volumique de martensite supérieure ou égale à 2 % mais inférieure à 10 %, et une fraction volumique inférieure à 1 % d'une structure résiduelle comprenant une ou plusieurs substances parmi une perlite, une bainite et une austénite résiduelles, la ferrite ayant un diamètre moyen de cercle équivalent supérieur ou égal à 4 μm et un diamètre de cercle équivalent maximal inférieur ou égal à 30 μm, et la martensite ayant un diamètre moyen de cercle équivalent inférieur ou égal à 10 µm et un diamètre de cercle équivalent maximal inférieur ou égal à 20 µm. Formule (1) : [Cr] x 5 + [Al] ≥ 0,50. Dans la formule (1), [Cr] est la teneur en Cr (en % en masse), et [Al] est la teneur en Al (en % en masse).
(JA) 所定の成分を含有し、且つCrとAlの添加量が下記式(1)を満たし、金属組織が体積率で、フェライト分率90%超98%以下、マルテンサイト分率2%以上10%未満、パーライト、ベイナイト、残留オーステナイトのうち1種または2種以上からなる残部組織の分率が1%未満であり、フェライトの平均円相当直径が4μm以上且つ最大円相当直径が30μm以下、マルテンサイトの平均円相当直径が10μm以下且つ最大円相当直径が20μm以下である熱延鋼板。 [Cr]×5+[Al]≧0.50 ・・・式(1) ここで、式(1)中において、[Cr]:Cr含有量(質量%)、[Al]:Al含有量(質量%)である。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)