WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016042791) APPAREIL DE LAVAGE DE PANNEAUX PHOTOVOLTAÏQUES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/042791    N° de la demande internationale :    PCT/JP2015/053329
Date de publication : 24.03.2016 Date de dépôt international : 06.02.2015
CIB :
A47L 11/38 (2006.01), B08B 1/00 (2006.01), H02S 40/10 (2014.01)
Déposants : NAKAGAWA Koichi [JP/JP]; (JP)
Inventeurs : NAKAGAWA Koichi; (JP)
Mandataire : ITO Koji; (JP)
Données relatives à la priorité :
2014-191543 19.09.2014 JP
Titre (EN) SOLAR CELL PANEL WASHING APPARATUS
(FR) APPAREIL DE LAVAGE DE PANNEAUX PHOTOVOLTAÏQUES
(JA) 太陽電池パネルの洗浄装置
Abrégé : front page image
(EN)Provided is a solar cell panel washing apparatus that completely removes adhered dirt without damaging the surface of a solar-cell panel and for which it is not necessary to frequently replace a main body that removes the dirt. The solar cell panel washing apparatus is composed of a pair of guide rails 5, 5 provided along the longitudinal direction of a plurality of solar cell panels 2 disposed on a stand 3, and a cleaning body 6 that moves on the solar cell panels by being guided by the pair of guide rails. The cleaning body 6 is composed of a frame body 10, a plurality of wiper members 11 that are disposed on the inner side of the frame body so as to be aligned, with a predetermined spacing therebetween, in the traveling direction of the frame body, and moving means 7 that are disposed on both sides of the frame body and that travel on the guide rails.
(FR)L'invention concerne un appareil de lavage de panneaux photovoltaïques qui élimine complètement la saleté collée sans endommager la surface d'un panneau photovoltaïque et avec lequel il n'est pas nécessaire de remplacer fréquemment un corps principal qui élimine la saleté. L'appareil de lavage de panneaux photovoltaïques est constitué d'une paire de rails de guidage (5, 5) disposés suivant la direction longitudinale d'une pluralité de panneaux photovoltaïques (2) disposés sur un support (3) et d'un corps de nettoyage (6) qui se déplace sur les panneaux photovoltaïques en étant guidé par la paire de rails de guidage. Le corps de nettoyage (6) est constitué d'un corps de cadre (10), d'une pluralité d'éléments de balais (11) qui sont disposés sur le côté interne du corps de cadre, de manière à être disposés en réseau avec un espacement prédéfini entre eux par rapport à la direction de déplacement du corps de cadre et de moyens de déplacement (7) qui sont disposés sur les deux côtés du corps de cadre et qui se déplacent sur les rails de guidage.
(JA) 太陽電池パネルの表面に傷をつけることなく、付着した汚れを完全に除去し、且つ汚れを除去する主体を頻繁に交換する必要がない太陽電池パネルの洗浄装置を提供する。 架台3上に複数配置された太陽電池パネル2の長手方向に沿って設けられた一対のガイドレール5,5と、前記一対のガイドレールに案内されて前記太陽電池パネル上を移動する清掃体6とからなる太陽電池パネルの洗浄装置であって、前記清掃体6は、フレーム体10と、前記フレーム体の内側に該フレーム体の走行方向に対し所定間隔を置いて並ぶように配置した複数のワイパー部材11と、前記フレーム体の両側に配置され前記ガイドレールを走行する移動手段7とから構成されている。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)