WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016042206) SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE TRAITEMENT D'UNE BIOMASSE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/042206    N° de la demande internationale :    PCT/FI2015/050613
Date de publication : 24.03.2016 Date de dépôt international : 15.09.2015
CIB :
C10J 3/86 (2006.01), C02F 3/00 (2006.01), C02F 11/00 (2006.01), C12M 1/107 (2006.01)
Déposants : SALONEN, Petteri [FI/FI]; (FI)
Inventeurs : SALONEN, Petteri; (FI)
Mandataire : KOLSTER OY AB; (Salmisaarenaukio 1) P.O.Box 204 FI-00181 Helsinki (FI)
Données relatives à la priorité :
20145812 17.09.2014 FI
Titre (EN) SYSTEM AND METHOD FOR PROCESSING BIOMASS
(FR) SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE TRAITEMENT D'UNE BIOMASSE
Abrégé : front page image
(EN)System (100) and method for processing biomass. The system comprises a combined heat and power plant (102), an interface (114) for feeding biogas to a traffic fuel production unit, interfaces (114) to a district heating system (106a) and an electrical grid (106b), and a hydrolysis device (108), a digestion device (110), a dryer (116) and a heat recovery unit (112), which are operatively coupled for transferring heat, intermediate products and final products of the process, wherein raw biomass is received into the hydrolysis device (108), biomass processed by the hydrolysis device (108) is fed to the digestion device (110), biogas obtained in the digestion device (110) is fed to the traffic fuel production unit (104), heat is recovered from the hydrolysis device (108), biomass processed by the digestion device (110) is dried by the heat recovered from the hydrolysis device (108), heat is recovered from the dryer (116), heat recovered from the dryer (116) is fed to the hydrolysis device (108) to be used in pre-heating of the received raw biomass, heat recovered from the dryer (116) is fed to the district heating (106a), and production of electricity is fueled by the dried biomass from the dryer (116).
(FR)L'invention concerne un système (100) et un procédé de traitement d'une biomasse. Le système comprend un cogénérateur (102), une interface (114) servant à alimenter en biogaz une unité de production de carburant, des interfaces (114) avec un système de chauffage urbain (106a) et un réseau électrique (106b), et un dispositif d'hydrolyse (108), un dispositif de digestion (110), un séchoir (116) et une unité de récupération de chaleur (112), qui sont en liaison fonctionnelle pour transférer la chaleur, les produits intermédiaires et les produits finaux issus du procédé. La biomasse brute est introduite dans le dispositif d'hydrolyse (108), la biomasse traitée par le dispositif d'hydrolyse (108) est introduite dans le dispositif de digestion (110), le biogaz produit dans le dispositif de digestion (110) sert à alimenter l'unité de production de carburant (104), la chaleur est récupérée à la sortie du dispositif d'hydrolyse (108), la biomasse traitée par le dispositif de digestion (110) est séchée par la chaleur récupérée à la sortie du dispositif d'hydrolyse (108), la chaleur est récupérée à la sortie du séchoir (116), la chaleur récupérée à la sortie du séchoir (116) est introduite dans le dispositif d'hydrolyse (108) pour être utilisée en vue du pré-chauffage de la biomasse brute introduite dans le dispositif, la chaleur récupérée à la sortie du séchoir (116) est amenée jusqu'au système de chauffage urbain (106a), et la production d'électricité est alimentée par la biomasse séchée en provenance du séchoir (116).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)