(DE) Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen von Verpackungsgebinden durch wenigstens einlagiges, vorzugsweise mehrlagiges Umwickeln jeweils einer aus wenigstens zwei Verpackungen zusammengestellten Verpackungsgruppe mit wenigstens einer Folie auf einer Behandlungsstrecke, durch die die jeweilige Verpackungsgruppe für das Umwickeln mit der Folie in einer Transportrichtung bewegt wird.
(EN) The invention relates to a method and a device for producing packs by at least single-ply, preferably multi-ply wrapping of an individual packaging group composed of at least two packages, on a processing section, using at least one film, the individual packaging groups being moved in a direction of transport through said processing section in order to be wrapped with the film.
(FR) L'invention concerne un procédé et un dispositif pour produire des multipacks d'emballage par enveloppement en au moins une couche, de préférence en plusieurs couches, respectivement d'un groupe d'emballages formé d'au moins deux emballages réunis, avec au moins un film sur une voie de traitement par laquelle le groupe d'emballages respectif est déplacé dans une direction de transport pour être entouré avec le film.