WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016041107) CISAILLE POUR BRANCHES ÉLEVÉES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/041107    N° de la demande internationale :    PCT/CN2014/001055
Date de publication : 24.03.2016 Date de dépôt international : 27.11.2014
CIB :
A01G 3/025 (2006.01)
Déposants : HUA, Jie [CN/CN]; (CN).
HUA, Shimin [CN/CN]; (CN)
Inventeurs : HUA, Jie; (CN).
HUA, Shimin; (CN)
Mandataire : NINGBO CHANNEL PATENT ATTORNEYS OFFICE; (CN)
Données relatives à la priorité :
201410481821.1 19.09.2014 CN
Titre (EN) CLIPPERS FOR HIGH BRANCHES
(FR) CISAILLE POUR BRANCHES ÉLEVÉES
(ZH) 一种高枝剪
Abrégé : front page image
(EN)Clippers for high branches, the clippers comprising a telescopic rod, a blade holder arranged at a top portion of the telescopic rod, a rotating blade (3) rotatably connected on the blade holder, and a pull cord (5) connected to the rotating blade via a rotation structure and used for pulling and rotating the rotating blade. Grooves (1a, 2a) used for accommodating the pull cord are arranged on an outer wall of the telescopic rod. The telescopic rod is externally provided with a pull cord fixing structure, thereby enabling the pull cord to fit tightly within the grooves of the telescopic rod. During operation, the pull cord does not interfere with the work of the operator.
(FR)L'invention concerne une cisaille pour branches élevées, la cisaille comprenant une tige télescopique, un support de lame agencé au niveau d'une partie supérieure de la tige télescopique, une lame rotative (3) reliée en rotation au support de lame, et un cordon de traction (5) relié à la lame rotative par une structure de rotation et utilisé pour tirer et faire tourner la lame rotative. Des rainures (1a, 2a) utilisées pour loger le cordon de traction sont agencées sur une paroi extérieure de la tige télescopique. La tige télescopique est pourvue à l'extérieur d'une structure de fixation de cordon de traction, ce qui permet au cordon de traction de s'ajuster étroitement à l'intérieur des rainures de la tige télescopique. Pendant l'utilisation, le cordon de traction n'interfère pas avec le travail de l'opérateur.
(ZH)一种高枝剪,包括伸缩杆,设置在伸缩杆顶部的刀架,转动连接在刀架上的转动刀(3),通过转动结构与转动刀连接的、用于拉动转动刀转动的拉绳(5)。伸缩杆的外壁上设置有用于容置拉绳的凹槽(1a、2a),伸缩杆外设置有拉绳固定结构,从而使拉绳紧贴在伸缩杆的凹槽内。在操作过程中,拉绳不会干扰操作人员的工作。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)