WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016038976) APPAREIL DE MULTI-IMAGERIE, PROCÉDÉ DE MULTI-IMAGERIE, PROGRAMME ET SUPPORT D’ENREGISTREMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/038976    N° de la demande internationale :    PCT/JP2015/068129
Date de publication : 17.03.2016 Date de dépôt international : 24.06.2015
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    29.01.2016    
CIB :
H04N 5/232 (2006.01), G03B 15/00 (2006.01), G03B 17/02 (2006.01), G03B 17/18 (2006.01), H04N 5/225 (2006.01), H04N 7/18 (2006.01)
Déposants : FUJIFILM CORPORATION [JP/JP]; 26-30, Nishiazabu 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1068620 (JP)
Inventeurs : HAYASHI, Daisuke; (JP).
OSHIMA, Hiroyuki; (JP).
MISAWA, Takeshi; (JP).
TAMARU, Masaya; (JP).
IRIE, Fuminori; (JP).
WATANABE, Mikio; (JP)
Mandataire : MATSUURA, Kenzo; (JP)
Données relatives à la priorité :
2014-184774 11.09.2014 JP
Titre (EN) MULTI-IMAGING APPARATUS, MULTI-IMAGING METHOD, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM
(FR) APPAREIL DE MULTI-IMAGERIE, PROCÉDÉ DE MULTI-IMAGERIE, PROGRAMME ET SUPPORT D’ENREGISTREMENT
(JA) マルチ撮像装置、マルチ撮像方法、プログラム、及び記録媒体
Abrégé : front page image
(EN)A multi-imaging apparatus (100) is provided with: a display unit; an internal imaging device (140) for acquiring a first live view image or an actually captured first image; a radio communication unit (110) which performs radio communication with an external imaging device (10) for acquiring a second live view image or an actually captured second image; and a control unit (101). The control unit (101) receives an input of the first live view image from the internal imaging device (140), receives the second live view image from the external imaging device (10) via the radio communication unit (110), and performs multi live view display of the inputted first live view image and the received second live view image in the display unit.
(FR)La présente invention concerne un appareil (100) de multi-imagerie qui est pourvu : d'une unité d'affichage ; d'un dispositif (140) d'imagerie interne destiné à acquérir une première image de visualisation directe ou une première image réellement capturée ; d'une unité (110) de radiocommunication qui établit une radiocommunication avec un dispositif (10) d'imagerie externe destiné à acquérir une seconde image de visualisation directe ou une seconde image réellement capturée ; et d'une unité (101) de commande. L'unité (101) de commande reçoit une entrée de la première image de visualisation directe provenant du dispositif (140) d'imagerie interne, reçoit la seconde image de visualisation directe provenant du dispositif (10) d'imagerie externe par l'intermédiaire de l'unité (110) de radiocommunication et effectue un multi-affichage de visualisation directe de la première image de visualisation directe entrée et de la seconde image de visualisation directe reçue dans l'unité d'affichage.
(JA) マルチ撮像装置(100)は、表示部と、第1のライブビュー画像又は本撮像された第1の画像を取得する内部撮像装置(140)と、第2のライブビュー画像又は本撮像された第2の画像を取得する外部撮像装置(10)との間で無線通信を行う無線通信部(110)と、制御部(101)と、を備え、制御部(101)は、内部撮像装置(140)から第1のライブビュー画像が入力されるとともに、外部撮像装置(10)から無線通信部(110)を介して第2のライブビュー画像を受信し、入力された第1のライブビュー画像と受信した第2のライブビュー画像とを表示部にマルチライブビュー表示させる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)