WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016034756) DISPOSITIF D'INJECTION POUR TRAITEMENTS D'ENDOTHÉRAPIE SUR DES PLANTES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/034756    N° de la demande internationale :    PCT/ES2015/070648
Date de publication : 10.03.2016 Date de dépôt international : 03.09.2015
CIB :
A01G 7/06 (2006.01)
Déposants : ENDOTERAPIA VEGETAL, S.L. [ES/ES]; Ripollès, 23 - Pol. Ind. El Plà 17486 Castellò D'empùries (Girona) (ES)
Inventeurs : BARONAT ESPARRAGUERA, Llorenç; (ES).
OLIVET BONMATÍ, Lluís; (ES).
DE PALOL MASDEVALL, Jaume; (ES)
Mandataire : VEIGA SERRANO, Mikel; (ES)
Données relatives à la priorité :
P201431287 04.09.2014 ES
Titre (EN) INJECTION APPLIANCE FOR ENDOTHERAPY TREATMENTS FOR PLANTS
(ES) EQUIPO DE INYECCIÓN PARA TRATAMIENTOS DE ENDOTERAPIA EN PLANTAS
(FR) DISPOSITIF D'INJECTION POUR TRAITEMENTS D'ENDOTHÉRAPIE SUR DES PLANTES
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to an injection appliance for endotherapy treatments for plants, comprising a product-containing store (1) that communicates hydraulically with a pumping device (2) with which, in turn, a control device (3) communicates hydraulically and electrically, said control device hydraulically communicating, in turn, with an injection element (4), the control device (3) comprising a transducer arranged in relation to a conduit that connects the hydraulic communication lines of said control device (3) to the pumping device (2) and to the injection element (4), said transducer (22) being connected to the electrical connection between the control device (3) and the pumping device (2), in such a way that the operation of the appliance can be controlled according to the pressure of the product injected into the application treatments.
(ES)Equipo de inyección para tratamientos de endoterapia en plantas, que comprende un depósito (1) contenedor de producto que comunica hidráulicamente con un dispositivo de bombeo (2)con el que a su vez comunica hidráulica y eléctricamente un mando de gobierno (3) que a su vez comunica hidráulicamente con un elemento de inyección (4), incorporando el mando de gobierno (3) un transductor dispuesto en relación con un conducto que conecta a las comunicaciones hidráulicas de dicho mando de gobierno (3) con el dispositivo de bombeo (2) y con el elemento de inyección (4), estado dicho transductor (22) conectado a la conexión eléctrica entre el mando de gobierno (3) y el dispositivo de bombeo (2), de forma que permite controlar el funcionamiento del equipo en función de la presión del producto que se inyecta en los tratamientos de aplicación.
(FR)L'invention concerne un dispositif d'injection pour des traitements d'endothérapie sur des plantes, qui comprend un dépôt (1) conteneur de produit qui communique hydrauliquement avec un dispositif de pompe (2) avec lequel un moyen de commande (3) communique à son tour de manière hydraulique et électrique avec un élément d'injection (4), le moyen de commande (3) comprenant un transducteur disposé en relation avec une conduite qui est reliée aux communications hydrauliques du moyen de commande (3) avec le dispositif de pompe (2) et avec l'élément d'injection (4), ce transducteur (22) étant relié à la connexion électrique entre le moyen de commande (3) et le dispositif de pompe (2), de manière à pouvoir contrôler le fonctionnement du dispositif en fonction de la pression du produit qui est injecté dans les traitements d'application.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : espagnol (ES)
Langue de dépôt : espagnol (ES)