WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016034396) INJECTEUR DE CARBURANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/034396    N° de la demande internationale :    PCT/EP2015/068902
Date de publication : 10.03.2016 Date de dépôt international : 18.08.2015
CIB :
F02M 51/06 (2006.01), F02M 63/00 (2006.01), F02M 61/16 (2006.01)
Déposants : DELPHI INTERNATIONAL OPERATIONS LUXEMBOURG S.À R.L. [LU/LU]; Avenue de Luxembourg 4940 Bascharage (LU)
Inventeurs : LEGRAND, Philippe; (FR)
Mandataire : FOULKES, Laura; (GB)
Données relatives à la priorité :
1415539.4 03.09.2014 GB
Titre (EN) FUEL INJECTOR
(FR) INJECTEUR DE CARBURANT
Abrégé : front page image
(EN)In a diesel fuel injection nozzle, a separating assembly which separates high and low pressure circuits comprises a member having a through bore, in which a connecting pin is located to transfer hydraulic/mechanical force on energisation of an actuator, to a nozzle needle, via an inverter/amplifier assembly, wherein a sleeve is provided around the pin, such that radial forces from high pressure fuel act upon the sleeve, thereby reducing a pre-determined clearance between the pin and sleeve, thereby reducing leakage of fuel between the high and low pressure circuits via the separating assembly.
(FR)Dans une buse d'injection de carburant diesel, un ensemble de séparation qui sépare des circuits haute et basse pression comprend un élément présentant un alésage traversant, dans lequel une broche de connexion est située en vue de transférer une force hydraulique/mécanique lors de l'excitation d'un actionneur, à une aiguille d'injection, par l'intermédiaire d'un ensemble amplificateur inverseur, un manchon étant disposé autour de la broche, de sorte que des forces radiales émanant du carburant haute pression agissent sur le manchon, ce qui permet de réduire un jeu prédéfini entre la broche et le manchon, réduisant ainsi les pertes en carburant entre les circuits haute et basse pression par l'intermédiaire de l'ensemble de séparation.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)