WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016034345) SYSTÈME D'AMORTISSEMENT DES VIBRATIONS DE TORSION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/034345    N° de la demande internationale :    PCT/EP2015/067766
Date de publication : 10.03.2016 Date de dépôt international : 03.08.2015
CIB :
F16F 15/134 (2006.01), F16F 15/18 (2006.01), F16F 15/131 (2006.01)
Déposants : ZF FRIEDRICHSHAFEN AG [DE/DE]; Graf-von-Soden-Platz 1 88046 Friedrichshafen (DE)
Inventeurs : LORENZ, Daniel; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2014 217 725.1 04.09.2014 DE
Titre (DE) DREHSCHWINGUNGSDÄMPFUNGSANORDNUNG
(EN) ROTARY VIBRATION DAMPING ARRANGEMENT
(FR) SYSTÈME D'AMORTISSEMENT DES VIBRATIONS DE TORSION
Abrégé : front page image
(DE)Drehschwingungsdämpfungsanordnung (10, 11, 12) insbesondere für den Antriebsstrang eines Kraftfahrzeuges, umfassend eine Primärmasse (1) mit einer nach radial innen gerichteten Gleitfläche (28), eine Sekundärmasse (2) und eine Energiespeichereinrichtung (5), wobei die Energiespeichereinrichtung zumindest eine Federanordnung (4) und ein Gleitelement (23) umfasst, wobei die Primärmasse relativ zu der Sekundärmasse und gegen einen Widerstand der Energiespeichereinrichtung um eine gemeinsame Drehachse (A) verdrehbar ist und wobei eine radial äußere Gleitfläche (24) des Gleitelements der Energiespeichereinrichtung zu der nach radial innen gerichteten Gleitfläche der Primärmasse gerichtet ist, wobei die Gleitfläche der Primärmasse und/oder eine angrenzender Gleitfläche der Primärmasse und/oder eine angrenzende Gleitfläche eines Deckblechs (3) zumindest ein Magnetelement (17, 54, 59) umfasst und dass das Gleitelement der Energiespeichereinrichtung ein Magnetelement (59) umfasst.
(EN)Rotary vibration damping arrangement (10, 11, 12), in particular for the drive train of a motor vehicle, comprising a primary mass (1) having a radially inward oriented sliding surface (28), a secondary mass (2) and an energy storage device (5), wherein the energy storage device comprises at least one spring arrangement (4) and a sliding element (23), wherein the primary mass can be rotated about a common axis of rotation (A) relative to the secondary mass and against a resistance of the energy storage device, and wherein a radial outer sliding surface (24) of the sliding element of the energy storage device is oriented toward the radially inward oriented sliding surface of the primary mass, wherein the sliding surface of the primary mass and/or an adjacent sliding surface of the primary mass and/or an adjacent sliding surface of a cover sheet (3) comprises at least one magnet element (17, 54, 59) and the sliding element of the energy storage device comprises a magnet element (59).
(FR)L'invention concerne un système d'amortissement des vibrations de torsion (10, 11, 12) destiné en particulier à la chaîne cinématique d'un véhicule automobile et comprenant une masse primaire (1) présentant une surface de glissement (28) orientée radialement vers l'intérieur, une masse secondaire (2), et un dispositif d'accumulation d'énergie (5). Le dispositif d'accumulation d'énergie comprend au moins un système de ressort (4) et un élément de glissement (23), la masse primaire peut tourner autour d'un axe de rotation commun (A) par rapport à la masse secondaire et à l'encontre d'une résistance du dispositif d'accumulation d'énergie, et une surface de glissement (24) radialement extérieure de l'élément de glissement du dispositif d'accumulation d'énergie est orientée vers la surface de glissement de la masse primaire orientée radialement vers l'intérieur. La surface de glissement de la masse primaire et/ou une surface de glissement adjacente de la masse primaire et/ou une surface de glissement adjacente d'une tôle de recouvrement (3) comprennent au moins un élément magnétique (17, 54, 59) et l'élément de glissement du dispositif d'accumulation d'énergie comprend un élément magnétique (59).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)