WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016033715) ATOMISEUR PORTATIF
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/033715    N° de la demande internationale :    PCT/CN2014/085653
Date de publication : 10.03.2016 Date de dépôt international : 01.09.2014
CIB :
A24F 47/00 (2006.01), A61M 11/00 (2006.01)
Déposants : YIKANG HEALTH CO., LTE [CN/CN]; Room 507 418 GuiPing Road Shanghai 200233 (CN)
Inventeurs : ZHAO, Jiazhen; (CN)
Mandataire : UNITALEN ATTORNEYS AT LAW; 7th Floor, Scitech Place No.22, Jian Guo Men Wai Ave., Chao Yang District Beijing 100004 (CN)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) PORTABLE ATOMIZER
(FR) ATOMISEUR PORTATIF
(ZH) 便携式雾化器
Abrégé : front page image
(EN)A portable atomizer, comprising a liquid spraying device (9), a liquid storage device (10) and a sealing diaphragm (5); the sealing diaphragm (5) limits the upward travel distance of the liquid spraying device (9); the liquid spraying device (9) is connected to the liquid storage device (10) via a liquid path provided with an isolating device (92) therein; when the liquid spraying device (9) extracts liquid from the liquid storage device (10), the isolating device (92) opens the liquid path under a force generated by the flowing liquid, such that the liquid enters and is stored in the fixed space inside the liquid spraying device (9); and when the liquid spraying device (9) delivers the liquid stored in the fixed space outwards, the isolating device (92) closes the liquid path under a force generated by the flowing liquid. The atomizer realizes quantitative atomization, safety and protection.
(FR)L'invention concerne un atomiseur portatif comprenant un dispositif de pulvérisation de liquide (9), un dispositif de stockage de liquide (10) et un diaphragme d'étanchéité (5); le diaphragme d'étanchéité (5) limite la distance de déplacement vers le haut du dispositif de pulvérisation de liquide (9); le dispositif de pulvérisation de liquide (9) est raccordé au dispositif de stockage de liquide (10) par l'intermédiaire d'une voie de liquide dotée d'un dispositif d'isolation (92) en son sein; lorsque le dispositif de pulvérisation de liquide (9) extrait le liquide du dispositif de stockage de liquide (10), le dispositif d'isolation (92) ouvre la voie de liquide sous l'action d'une force générée par l'écoulement du liquide de sorte que le liquide entre et soit stocké dans l'espace fixe à l'intérieur du dispositif de pulvérisation de liquide (9); et lorsque le dispositif de pulvérisation de liquide (9) distribue le liquide stocké dans l'espace fixe vers l'extérieur, le dispositif d'isolation (92) ferme la voie de liquide sous l'action d'une force générée par l'écoulement du liquide. L'atomiseur permet d'obtenir une atomisation quantitative, une bonne sécurité et une protection.
(ZH)一种便携式雾化器,包括喷液装置(9),储液装置(10)和密封隔板(5),所述密封隔板(5)限定所述喷液装置(9)向上行进的距离,所述喷液装置(9)和所述储液装置(10)之间通过液体通路连接,在所述液体通路中设置有隔离装置(92),当所述喷液装置(9)从所述储液装置(10)中抽取液体时,所述隔离装置(92)在液体流动所产生的作用力下打开所述液体通路从而使液体进入并储存在喷液装置(9)内部的固定空间中,当所述喷液装置(9)向外输送储存在所述固定空间中的液体时,所述隔离装置(92)在液体流动所产生的作用力下封闭所述液体通路。该雾化器实现了定量喷雾及安全防护的功能。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)