WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016031648) MEULE, MACHINE DE MOUTURE ET APPAREIL DE PRODUCTION DE BOISSON
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/031648    N° de la demande internationale :    PCT/JP2015/073259
Date de publication : 03.03.2016 Date de dépôt international : 19.08.2015
CIB :
B02C 7/17 (2006.01), A47J 31/00 (2006.01), A47J 31/40 (2006.01), B02C 7/08 (2006.01), A23F 3/12 (2006.01)
Déposants : SHARP KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 1, Takumi-cho, Sakai-ku, Sakai City, Osaka 5908522 (JP)
Inventeurs : SHIMA, Hidekazu; .
MISUMI, Masaru; .
MIEDA, Kimiko;
Mandataire : FUKAMI PATENT OFFICE, P.C.; Nakanoshima Central Tower, 2-7, Nakanoshima 2-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300005 (JP)
Données relatives à la priorité :
2014-170475 25.08.2014 JP
2014-170484 25.08.2014 JP
2014-180352 04.09.2014 JP
Titre (EN) MILLSTONE, MILLING MACHINE, AND BEVERAGE PRODUCING APPARATUS
(FR) MEULE, MACHINE DE MOUTURE ET APPAREIL DE PRODUCTION DE BOISSON
(JA) 臼、粉挽き機、および飲料製造装置
Abrégé : front page image
(EN)This millstone comprises: a first millstone having a first grind area; a second millstone (350) which has a second grind area (351a) opposed to the first grind area and which is rotatable relative to the first millstone; and a heat dissipation mechanism which is provided on at least either the first millstone or the second millstone (350) and which dissipates friction heat generated by rotation of the second millstone (350) relative to the first millstone. The heat dissipation mechanism is provided at a location other than the first grind area and the second grind area (351a).
(FR)L'invention porte sur une meule, qui comprend : une première meule ayant une première zone de broyage; une seconde meule (350), qui a une seconde zone de broyage (351a) opposée à la première zone de broyage, et qui peut tourner par rapport à la première meule; et un mécanisme de dissipation de chaleur, qui est disposé sur l'une ou l'autre de la première meule ou de la seconde meule (350), et qui dissipe une chaleur de frottement générée par la rotation de la seconde meule (350) par rapport à la première meule. Le mécanisme de dissipation de chaleur est disposé en un emplacement autre que la première zone de broyage et la seconde zone de broyage (351a).
(JA)臼は、第1摺合せ領域を有する第1臼と、第1摺合せ領域に対向する第2摺合せ領域(351a)を有し、かつ第1臼に対して相対的に回転可能に設けられた第2臼(350)と、第1臼および第2臼(350)の少なくとも一方に設けられ、第1臼と第2臼(350)との相対的な回転により発生する摩擦熱を放熱する放熱機構と、を備え、放熱機構は、第1摺合せ領域および第2摺合せ領域(351a)を除く部分に設けられる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)