WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016031490) STRUCTURE DE DISPOSITION DE MAÎTRE-CYLINDRE DANS UN VÉHICULE DU TYPE À SELLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/031490    N° de la demande internationale :    PCT/JP2015/071767
Date de publication : 03.03.2016 Date de dépôt international : 31.07.2015
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    17.02.2016    
CIB :
B62K 23/06 (2006.01), B60T 11/16 (2006.01), B60T 11/18 (2006.01), B62L 3/00 (2006.01), B62L 3/02 (2006.01)
Déposants : HONDA MOTOR CO., LTD. [JP/JP]; 1-1, Minami-Aoyama 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1078556 (JP)
Inventeurs : YOKOYAMA Yuichi; (JP)
Mandataire : OCHIAI Takeshi; (JP)
Données relatives à la priorité :
2014-176139 29.08.2014 JP
Titre (EN) MASTER CYLINDER DISPOSITION STRUCTURE IN SADDLE RIDING-TYPE VEHICLE
(FR) STRUCTURE DE DISPOSITION DE MAÎTRE-CYLINDRE DANS UN VÉHICULE DU TYPE À SELLE
(JA) 鞍乗り型車両におけるマスタシリンダ配設構造
Abrégé : front page image
(EN)In the present invention, a master cylinder unit of a saddle riding-type vehicle is attached to a steering handlebar on the vehicle width inner side of a grip, the master cylinder unit having: a master cylinder that outputs a brake fluid pressure according to an operation of a brake lever disposed at the front of the grip provided to the end of the steering handlebar; and a reserve tank that stores surplus brake fluid. The saddle riding-type vehicle is configured so that the master cylinder (24A) is disposed so as to cross the steering handlebar (17) in a plan view. Due to this configuration, the amount of forward protrusion of the master cylinder unit from the steering handlebar can be suppressed, and the degree of freedom of a design layout around the steering handlebar can be increased.
(FR)Dans la présente invention, une unité de maître-cylindre d'un véhicule du type à selle est fixée à un guidon de direction sur le côté interne dans la largeur du véhicule d'une poignée, l'unité de maître-cylindre comprenant : un maître-cylindre qui fournit une pression de liquide de frein conformément à l'actionnement d'un levier de frein disposé à l'avant de la poignée disposée à l'extrémité du guidon de direction; et un réservoir de réserve qui stocke le liquide de frein excédentaire. Le véhicule du type à selle est configuré de sorte que le maître-cylindre (24A) soit disposé de manière à croiser le guidon de direction (17) dans une vue en plan. Grâce à cette configuration, le degré de saillie vers l'avant de l'unité de maître-cylindre depuis le guidon de direction peut être supprimé, et le degré de liberté d'un agencement de conception autour du guidon de direction peut être augmenté.
(JA)操向ハンドルの端部に設けられるグリップの前方に配置されるブレーキレバーの操作に応じてブレーキ液圧を出力するマスタシリンダと、余剰のブレーキ液を貯留するリザーブタンクとを有するマスタシリンダユニットが、グリップの車幅方向内側で操向ハンドルに取付けられる鞍乗り型車両において、マスタシリンダ(24A)を、平面視で操向ハンドル(17)と交差するように配置する。これにより、マスタシリンダユニットの操向ハンドルから前方への突出量を抑えて、操向ハンドル周りの設計レイアウトの自由度を増大することができる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)