WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016031481) DISPOSITIF D'EMBARQUEMENT DE VÉHICULE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/031481    N° de la demande internationale :    PCT/JP2015/071615
Date de publication : 03.03.2016 Date de dépôt international : 30.07.2015
CIB :
A61G 3/02 (2006.01), B60P 3/00 (2006.01)
Déposants : TOYOTA SHATAI KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 100,Kanayama, Ichiriyama-cho, Kariya-shi, Aichi 4480002 (JP)
Inventeurs : SASSA Tadayoshi; (JP).
YAMAMOTO Jin; (JP).
HORIGUCHI Kenji; (JP)
Mandataire : OKADA PATENT & TRADEMARK OFFICE, P. C.; Nagoya Chamber of Commerce & Industry Building, 10-19, Sakae 2-chome, Naka-ku, Nagoya-shi, Aichi 4600008 (JP)
Données relatives à la priorité :
2014-170153 25.08.2014 JP
Titre (EN) BOARDING DEVICE OF VEHICLE
(FR) DISPOSITIF D'EMBARQUEMENT DE VÉHICULE
(JA) 車両の乗降装置
Abrégé : front page image
(EN)A boarding device of a vehicle according to the present invention comprises: a platform (20); and a photoelectric sensor (55) which is configured such that, when the platform (20) is housed in a depression part (17), it is possible to detect an obstacle in the depression part (17). The photoelectric sensor (55) has a configuration of being installed upon the body side of the vehicle, illuminating with light so as to traverse the depression part (17), and detecting the obstacle by whether the light thereof passes. A second reflecting plate (52) is attached to the platform (20) which, even if the light of the photoelectric sensor (55) is blocked when the platform (20) is housed in the depression part (17), causes the photoelectric sensor (55) to operate as if the light passes.
(FR)Un dispositif d'embarquement de véhicule selon la présente invention comprend : une plate-forme (20) ; et un capteur photoélectrique (55) qui est configuré de telle sorte que, lorsque la plate-forme (20) est logée dans une partie formant dépression (17), la détection d'un obstacle dans la partie de dépression (17) est possible. La configuration du capteur photoélectrique (55) est telle qu'il est installé sur le côté corps du véhicule, éclairant avec de la lumière de façon à traverser la partie formant dépression (17), et qu'il détecte l'obstacle en fonction de si sa lumière traverse. Une seconde plaque réfléchissante (52) est fixé à la plate-forme (20) qui, même si la lumière du capteur photoélectrique (55) est bloquée lorsque la plate-forme (20) est logé dans la partie de dépression (17), amène le capteur photoélectrique (55) à fonctionner comme si la lumière passait.
(JA)本発明に係る車両の乗降装置は、プラットホーム(20)と、プラットホーム(20)を凹部(17)に格納する際に、凹部(17)にある障害物を検出できるように構成された光電センサ(55)とを備える車両の乗降装置であって、光電センサ(55)は、車両のボディ側に設置されて、凹部(17)を横断するように光を照射し、その光の通過の有無により障害物を検出する構成であり、プラットホーム(20)には、そのプラットホーム(20)が凹部(17)に格納される際に、光電センサ(55)の光を遮った場合でも、光が通過したように光電センサ(55)を動作させる第2の反射板(52)が取付けられている。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)