WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016030995) EMBALLAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/030995    N° de la demande internationale :    PCT/JP2014/072451
Date de publication : 03.03.2016 Date de dépôt international : 27.08.2014
CIB :
B65D 85/10 (2006.01)
Déposants : JAPAN TOBACCO INC. [JP/JP]; 2-1, Toranomon 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1058422 (JP)
Inventeurs : ASANO, Shinji; (JP).
SUZUKI, Hiroshi; (JP)
Mandataire : KAWAGUCHI, Yoshiyuki; (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) PACKAGE
(FR) EMBALLAGE
(JA) パッケージ
Abrégé : front page image
(EN)Provided is art relating to a package in which a flap can be opened and closed with increased reliability. The present invention comprises: an outer box; an inner box vertically slidable within the outer box and storing an object to be stored; a lid for covering the opening of the inner box and opening and closing in coordination with the sliding of the inner box; an opening and closing section for the lid, which opens and closes the lid in coordination with the sliding of the inner box; a flap provided at the opening of the outer box and opening and closing in coordination with the sliding of the inner box; and an opening and closing section for the flap, which opens and closes the flap in coordination with the sliding of the inner box. The opening and closing section for the flap has: an engagement section for the flap, which is continuous with the flap and which has a front end including an upwardly directed tongue section; and an engagement receiving section for the flap, which is provided to the inner box, includes an opening for receiving the tongue section of the engagement section for the flap, and engages with the engagement section for the flap when the inner box slides.
(FR)La présente invention concerne une technique relative à un emballage dans lequel un rabat peut être ouvert et fermé avec une fiabilité accrue. La présente invention comprend : une boîte externe; une boîte interne pouvant coulisser verticalement à l'intérieur de la boîte externe et stockant un objet destiné à être stocké; un couvercle permettant de recouvrir l'ouverture de la boîte interne et s'ouvrant et se fermant en coordination avec le coulissement de la boîte interne; une section d'ouverture et de fermeture pour le couvercle, qui ouvre et ferme le couvercle en coordination avec le coulissement de la boîte interne; un rabat prévu au niveau de l'ouverture de la boîte externe et s'ouvrant et se fermant en coordination avec le coulissement de la boîte interne; et une section d'ouverture et de fermeture pour le rabat, qui ouvre et ferme le rabat en coordination avec le coulissement de la boîte interne. La section d'ouverture et de fermeture pour le rabat comporte : une section de mise en prise pour le rabat, qui est continue avec le rabat et qui présente une extrémité avant comprenant une section languette dirigée vers le haut; et une section de réception de mise en prise pour le rabat, qui est prévu au niveau de la boîte interne, comprend une ouverture permettant de recevoir la section languette de la section de mise en prise pour le rabat, et se met en prise avec la section de mise en prise pour le rabat lorsque la boîte interne coulisse.
(JA) より確実にフラップを開閉できるパッケージに関する技術を提供する。本発明は、外箱と、外箱内を上下方向にスライド自在であり、被収容物を収容する内箱と、内箱の開口を覆い、スライドに連動して開閉する蓋と、スライドに連動して蓋を開閉する蓋の開閉部と、外箱の開口に設けられ、スライドに連動して開閉するフラップと、スライドに連動してフラップを開閉するフラップの開閉部と、を備え、フラップの開閉部は、フラップに連なり、先端が上向きの舌片を含むフラップの係合部と、内箱に設けられ、フラップの係合部の舌片を受け入れる開口を含み、スライドの際にフラップの係合部と係合するフラップの被係合部とを有する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)