WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016030415) RÉCIPIENT REDRESSÉ À PARTIR D'UNE DÉCOUPE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/030415    N° de la demande internationale :    PCT/EP2015/069528
Date de publication : 03.03.2016 Date de dépôt international : 26.08.2015
CIB :
B65D 71/72 (2006.01), B65D 5/50 (2006.01)
Déposants : SCHELLING AG [CH/CH]; Industriestrasse 11 5102 Rupperswil (CH)
Inventeurs : SCHWAGER, Ulrich; (DE).
MESSINA, Sandra; (CH)
Mandataire : SCHAAD BALASS MENZL & PARTNER AG; Dufourstrasse 101 Postfach 8034 Zürich (CH)
Données relatives à la priorité :
PCT/EP2014/002333 27.08.2014 EP
Titre (DE) AUS EINEM ZUSCHNITT AUFGERICHTETES BEHÄLTNIS
(EN) CONTAINER ERECTED FROM A BLANK
(FR) RÉCIPIENT REDRESSÉ À PARTIR D'UNE DÉCOUPE
Abrégé : front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft ein Behältnis (80) aus einem einzigen ebenen Zuschnitt (10) mit einer Bodenplatte (12), aufgerichteten Längs- und Stirnseitenwänden (22, 24) und Halterelementen (46, 50, 60), die wenigstens annähernd parallel zur Bodenplatte (12) verlaufen und Ausnehmungen (86, 8) zur Aufnahme von Gegenständen bilden. Die Bodenplatte (12) weist Aussparungen (84) auf, welche sich in die Stegseitenwände (36) fortsetzen, und vom Steg abstehende erste Halterelemente (46) sind aus dem Zuschnittmaterial dieser Aussparungen (84) gebildet. Zwischen zwei Bodenplattenabschnitten (14, 16) ist ein von der Bodenplatte (12) aufgerichteter Steg (82) mit Stegseitenwänden (36) und einem flächigen Stegrücken (38) angeordnet. Der Stegrücken (38) erstreckt sich in der Längsrichtung L wenigstens annähernd über die gesamte Länge des Behältnisses (80) ununterbrochen.
(EN)The present invention relates to a container (80) made of a single planar blank (10), having a base panel (12), erected longitudinal and end-side walls (22, 24) and holder elements (46, 50, 60), which run at least more or less parallel to the base panel (12) and form recesses (86, 8) for accommodating articles. The base panel (12) has apertures (84), which continue into the crosspiece side walls (36), and first holder elements (46), which project from the crosspiece, are formed from the blank material of said apertures (84). A crosspiece (82), which is erected from the base panel (12) and has side walls (36) and a sheet-like spine (38), is arranged between two base-panel portions (14, 16). The crosspiece spine (38) extends in uninterrupted fashion in the longitudinal direction L at least more or less over the entire length of the container (80).
(FR)La présente invention concerne un récipient (80) composé d'une seule découpe plane (10) qui comprend une plaque de fond (12), des parois latérales frontales et longitudinales redressées (22, 24) et des éléments de maintien (46, 50, 60) qui s'étendent au moins approximativement parallèlement à la plaque de fond (12) et forment des évidements (86, 8) destinés à recevoir des objets. La plaque de fond (12) comporte des échancrures (84) qui se prolongent dans les parois latérales de traverse (36) et des premiers éléments de maintien (46) dépassant de la traverse sont formés à partir du matériau de découpe de ces échancrures (84). Entre deux segments de plaque de fond (14, 16), une traverse (82) redressée de la plaque de fond (12) est disposée avec des parois latérales de traverse (36) et un dos de traverse (38) plan. Le dos de traverse (38) s'étend de manière ininterrompue dans la direction longitudinale L au moins approximativement sur toute la longueur du récipient (80).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)