WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016030405) IMPRIMANTE 3D, ENSEMBLE IMPRIMANTE 3D ET PROCÉDÉ DE FABRICATION ADDITIVE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/030405    N° de la demande internationale :    PCT/EP2015/069505
Date de publication : 03.03.2016 Date de dépôt international : 26.08.2015
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    10.03.2016    
CIB :
B29C 67/00 (2006.01)
Déposants : EXONE GMBH [DE/DE]; Daimlerstrasse 22 86368 Gersthofen (DE)
Inventeurs : HÖCHSMANN, Rainer; (DE).
MÜLLER, Alexander; (DE).
KLAUA, Sven; (DE)
Mandataire : VIERING, JENTSCHURA & PARTNER; Grillparzerstr. 14 81675 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2014 112 447.2 29.08.2014 DE
Titre (DE) 3D-DRUCKER, 3D-DRUCKERANORDNUNG UND GENERATIVES FERTIGUNGSVERFAHREN
(EN) 3D PRINTER, 3D PRINTER ARRANGEMENT AND GENERATIVE PRODUCTION METHOD
(FR) IMPRIMANTE 3D, ENSEMBLE IMPRIMANTE 3D ET PROCÉDÉ DE FABRICATION ADDITIVE
Abrégé : front page image
(DE)Beschrieben ist ein 3D-Drucker (100), der eingerichtet ist, um ein dreidimensionales Bauteil schichtweise aufzubauen durch Ausbilden übereinander liegender Schichten von partikelförmigem Baumaterial und selektives Verfestigen eines Teilbereichs der jeweiligen Baumaterial-Schicht. Der 3D-Drucker (100) ist eingerichtet, um gleichzeitig in einem ersten Bauraum (B1), der in dem 3D-Drucker angeordnet ist, ein oder mehrere erste dreidimensionale Bauteile und in einem zweiten Bauraum (B2), der benachbart zu dem ersten Bauraum mit horizontalem Abstand zu diesem in dem 3D-Drucker angeordnet ist, ein oder mehrere zweite dreidimensionale Bauteile aufzubauen.
(EN)The invention relates to a 3D printer (100) which is designed to produce, in layers, a three-dimensional component by forming superimposed layers of a particulate material and by selectivity hardening a partial region of the respective component layer. The 3D printer (100) is designed to produce one or more first three dimensional components in a first chamber (B1) arranged in the 3D printer, and simultaneously, one or more second three-dimensional components in a second chamber (B2) which is adjacent to the first chamber and which is at a horizontal distance thereto and which is arranged in the 3D printer.
(FR)L'invention concerne une imprimante 3D (100) conçue pour la fabrication d'un composant tridimensionnel par la formation de couches superposées d'un matériau particulaire et par le durcissement sélectif d'une zone partielle de la couche de matériau respective. L'imprimante 3D (100) est conçue pour fabriquer au moins un premier composant tridimensionnel dans un premier espace d'installation (B1) disposé dans l'imprimante 3D, et simultanément au moins un deuxième composant tridimensionnel dans un deuxième espace d'installation (B2) qui est adjacent au premier espace d'installation à une certaine distance horizontale de celui-ci et qui est disposé dans l'imprimante 3D.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)