WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016029979) SYSTÈME INFORMATIQUE, PROCÉDÉ, LOGICIEL ET INTERFACE UTILISATEUR, POUR COMMANDER, DÉTECTER, RÉGULER ET/OU ANALYSER DES PROCESSUS BIOLOGIQUES, BIOCHIMIQUES, CHIMIQUES ET/OU PHYSIQUES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/029979    N° de la demande internationale :    PCT/EP2015/001316
Date de publication : 03.03.2016 Date de dépôt international : 30.06.2015
CIB :
G05B 23/02 (2006.01)
Déposants : SARTORIUS STEDIM BIOTECH GMBH [DE/DE]; August-Spindler-Str. 11 37079 Göttingen (DE)
Inventeurs : WEGGLER, Sopie; (DE).
GÖTJE, Nils; (DE).
KRUMBEIN, Sascha; (DE)
Mandataire : SCHIUMA, Daniele; Müller-Boré & Partner Patentanwälte PartG mbB Friedenheimer Brücke 21 80639 München (DE)
Données relatives à la priorité :
14002995.0 29.08.2014 EP
Titre (DE) SYSTEM, VERFAHREN, COMPUTERPROGRAMMPRODUKT UND BENUTZERSCHNITTSTELLE ZUR STEUERUNG, ERFASSUNG, REGELUNG UND/ODER ANALYSE VON BIOLOGISCHEN, BIOCHEMISCHEN, CHEMISCHEN UND/ODER PHYSIKALISCHEN PROZESSEN
(EN) SYSTEM, METHOD, COMPUTER PROGRAM PRODUCT, AND USER INTERFACE FOR CONTROLLING, DETECTING, REGULATING, AND/OR ANALYZING BIOLOGICAL, BIOCHEMICAL, CHEMICAL, AND/OR PHYSICAL PROCESSES
(FR) SYSTÈME INFORMATIQUE, PROCÉDÉ, LOGICIEL ET INTERFACE UTILISATEUR, POUR COMMANDER, DÉTECTER, RÉGULER ET/OU ANALYSER DES PROCESSUS BIOLOGIQUES, BIOCHIMIQUES, CHIMIQUES ET/OU PHYSIQUES
Abrégé : front page image
(DE)Computersystem, computer-implementiertes Verfahren, Computerprogrammprodukt und Benutzerschnittstelle zur Steuerung, Erfassung, Regelung und/oder Analyse von biologischen, biochemischen, chemischen und/oder physikalischen Prozessen, umfassend zumindest zwei Einheiten bzw. Units, welche eingerichtet sind, einen Stoff bzw. eine Materie aufzunehmen, um an diesem Stoff zumindest einen biologischen, biochemischen, chemischen und/oder physikalischen Prozess durchzuführen. Dabei weist jede der Einheiten zumindest einen Sensor auf, welcher eingerichtet ist, Messdaten betreffend den Prozess zu erfassen. Zudem umfasst das Computersystem zumindest eine Anzeigeeinheit, über welche die Messdaten der zwei Einheiten jeweils in einer zeitlichen Korrelation dargestellt werden, welche Aufschlüsse über einen Zusammenhang der dargestellten Messdaten ermöglichen.
(EN)The invention relates to a computer system, a computer-implemented method, a computer program product, and a user interface for controlling, detecting, regulating, and/or analyzing biological, biochemical, chemical, and/or physical processes, comprising at least two units which are designed to receive a substance or material in order to carry out at least one biological, biochemical, chemical, and/or physical process on said substance. Each unit has at least one sensor which is designed to detect measurement data relating to the process. Additionally, the computer system comprises at least one display unit via which the measurement data of the two units is displayed in respective temporal correlations which allows information to be obtained on a relationship inherent in the displayed measurement data.
(FR)L'invention concerne un système informatique, un procédé mis en œuvre par ordinateur, un logiciel et une interface utilisateur, destinés à commander, détecter, réguler et/ou analyser des processus biologiques, biochimiques, chimiques et/ou physiques, comprenant au moins deux unités qui sont adaptées pour recevoir une substance ou une matière pour effectuer sur cette substance un ou plusieurs processus biologiques, biochimiques, chimiques et/ou physiques. Selon l'invention, chacune des unités comporte un ou plusieurs capteurs qui sont adaptés pour détecter des données relatives aux processus. En outre, le système informatique comprend une ou plusieurs unités d'affichage qui permettent de représenter les données de mesure des deux unités dans une corrélation temporelle, ce qui permet de tirer des conclusions sur une relation entre des données de mesure.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)