WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016029592) APPAREIL DE RÉFRIGÉRATION ET SON ENSEMBLE ÉTAGÈRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/029592    N° de la demande internationale :    PCT/CN2014/093223
Date de publication : 03.03.2016 Date de dépôt international : 08.12.2014
CIB :
F25D 25/02 (2006.01)
Déposants : HISENSE (SHANDONG) REFRIGERATOR CO., LTD. [CN/CN]; 8 Hisense Road Nancun, Pingdu Qingdao, Shandong 266736 (CN)
Inventeurs : GAO, Tao; (CN).
MA, Degang; (CN).
WAN, Xujie; (CN).
NIU, Shuchao; (CN).
SHEN, Naiyu; (CN).
ZHAO, Zhongkai; (CN).
LI, Man; (CN)
Mandataire : QINGDAO LZ PATENT AND TRADEMARK OFFICE CO.,LTD.; Room 505,Block B, Futai Plaza No.18, HongKong Middle Road, Shinan District Qingdao, Shandong 266071 (CN)
Données relatives à la priorité :
201410428641.7 28.08.2014 CN
Titre (EN) REFRIGERATING APPARATUS AND SHELF ASSEMBLY THEREOF
(FR) APPAREIL DE RÉFRIGÉRATION ET SON ENSEMBLE ÉTAGÈRE
(ZH) 一种冷藏装置及其搁架组件
Abrégé : front page image
(EN)Provided are a refrigerating apparatus and a shelf assembly thereof. The shelf assembly comprises: layer frames (1); a movable support (2) movably connected onto the layer frames (1); at least two groups of connection rods (3), and a carrier (4). One end of each connection rod (3) is pivotally connected to the movable support (2). The carrier (4) is pivotally connected to the other end of the corresponding connection rod (3). A folding state limit portion (5) is disposed on the movable support (2) and is used for limiting the connection rods (3) or the carrier (4) folded to the bottom of the movable support (2). When the carrier (4) is folded, the two adjacent layer frames (1) are not separated. When the carrier (4) is unfolded, the carrier (4) serves as a part for assisting in carrying an object between the two adjacent layer frames (1) and separates the space between the two adjacent layer frames (1); and at the moment, the movable support (2) can drive the connection rods (3) and the carrier (4) to move on the layer frames (1) to perform space change. Therefore, by using the shelf assembly for the refrigerating apparatus, refrigerating space is flexibly allocated, and combined storage of foods of different heights on the same layer frame (1) can be achieved.
(FR)L'invention porte sur un appareil de réfrigération et sur son ensemble étagère. L'ensemble étagère comporte : des cadres de couche (1) ; un support mobile (2) relié de façon mobile sur les cadres de couche (1) ; au moins deux groupes de tiges de liaison (3) et un support (4). Une extrémité de chaque tige de liaison (3) est reliée, de façon à pouvoir pivoter, au support mobile (2). Le support (4) est relié, de façon à pouvoir pivoter, à l'autre extrémité de la tige de liaison correspondante (3). Une partie de limite d'état de pliage (5) est disposée sur le support mobile (2) et est utilisée pour limiter les tiges de liaison (3) ou le support (4) pliés vers le bas du support mobile (2). Lorsque le support (4) est plié, les deux cadres de couche adjacents (1) ne sont pas séparés. Lorsque le support (4) est déplié, le support (4) sert de partie aidant à porter un objet entre les deux cadres de couche adjacents (1), et sépare l'espace entre les deux cadres de couche adjacents (1) ; à ce moment, le support mobile (2) peut entraîner les tiges de liaison (3) et le support (4) à se déplacer sur les cadres de couche (1) pour effectuer un changement d'espace. Par conséquent, à l'aide de l'ensemble étagère pour l'appareil de réfrigération, un espace de réfrigération est attribué de façon souple, et un stockage combiné d'aliments de différentes hauteurs sur le même cadre de couche (1) peut être obtenu.
(ZH)提供了一种冷藏装置及其搁架组件。搁架组件包括层架(1)、移动连接在层架(1)上的移动支架(2)、至少两组连接杆(3)以及托架(4)。连接杆(3)的一端可枢转地与移动支架(2)相接,托架(4)可枢转地与连接杆(3)的另一端相接。在移动支架(2)上设置有收起状态限制部(5),用于限位收起至移动支架(2)底部的连接杆(3)或托架(4)。当托架(4)收起时,相近两层架(1)之间的空间没有分隔;当托架(4)打开时,托架(4)成为相邻两个层架(1)之间辅助承载物品的部件,对相邻两层架(1)之间的空间进行分隔,此时,移动支架(2)可带动连接杆(3)和托架(4)在层架(1)上移动,实现空间的变换。因而,该冷藏装置搁架组件冷藏空间分配方式灵活,可实现不同高度食品在同层架(1)上的组合存放。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)