WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016013374) BOÎTE DE JONCTION ÉLECTRIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/013374    N° de la demande internationale :    PCT/JP2015/069183
Date de publication : 28.01.2016 Date de dépôt international : 02.07.2015
CIB :
H02G 3/16 (2006.01), B60R 16/02 (2006.01), H02G 3/14 (2006.01)
Déposants : SUMITOMO WIRING SYSTEMS, LTD. [JP/JP]; 1-14, Nishisuehirocho, Yokkaichi-shi, Mie 5108503 (JP)
Inventeurs : SHIRAKI, Takashi; (JP)
Mandataire : KASAI, YOSHITAKA; KASAI & NAKANE INTERNATIONAL PATENT FIRM, 1-681, Sakurabashi, Tsu-shi, Mie 5140003 (JP)
Données relatives à la priorité :
2014-150181 23.07.2014 JP
Titre (EN) ELECTRICAL JUNCTION BOX
(FR) BOÎTE DE JONCTION ÉLECTRIQUE
(JA) 電気接続箱
Abrégé : front page image
(EN)Provided is an electrical junction box that has a novel structure and that can ensure water resistance and can more reliably prevent interference between an inner wall of a rotating upper cover and an outer wall of a box body while meeting the demand to reduce the size of the electrical junction box. On one end side 42 of a box body 12 and one end side 42 of an upper cover 16 in a state where the upper cover 16 is attached to the box body 12: an outer wall 32 of the box body 12 is located inward of an outer wall 66 of the upper cover 16; an inner wall 64a of the upper cover 16 is located inward of the outer wall 32 of the box body 12; an inner wall 30 of the box body 12 is located inward of the inner wall 64a of the upper cover 16; the position of a protruding end surface 86a of the inner wall 64a of the upper cover 16 is set equal to or higher than the position of a protruding end surface 88 of the outer wall 32 of the box body 12; and the position of a protruding end surface 90 of the inner wall 30 of the box body 12 is set higher than the position of the protruding end surface 86a of the inner wall 64 of the upper cover 16.
(FR)L'invention concerne une boîte de jonction électrique qui présente une nouvelle structure et qui peut assurer la résistance à l'eau et peut prévenir avec une plus grande fiabilité une obstruction entre une paroi intérieure d'un couvercle supérieur tournant et une paroi extérieure d'un corps de boîte tout en satisfaisant l'exigence de réduction de la taille de la boîte de jonction électrique. Sur un côté d'extrémité (42) d'un corps de boîte (12) et un côté d'extrémité (42) d'un couvercle supérieur (16) dans un état où le couvercle supérieur (16) est fixé au corps de boîte (12) : une paroi extérieure (32) du corps de boîte (12) est située à l'intérieur d'une paroi extérieure (66) du couvercle supérieur (16) ; une paroi intérieure (64a) du couvercle supérieur (16) est située à l'intérieur de la paroi extérieure (32) du corps de boîte (12) ; une paroi intérieure (30) du corps de boîte (12) est située à l'intérieur de la paroi intérieure (64a) du couvercle supérieur (16) ; la position d'une surface d'extrémité saillante (86a) de la paroi intérieure (64a) du couvercle supérieur (16) est réglée au même niveau ou plus haut que la position d'une surface d'extrémité saillante (88) de la paroi extérieure (32) du corps de boîte (12) ; et la position d'une surface d'extrémité saillante (90) de la paroi intérieure (30) du corps de boîte (12) est réglée plus haut que la position de la surface d'extrémité saillante (86a) de la paroi intérieure (64) du couvercle supérieur (16).
(JA) 電気接続箱の小型化の要求に対応しつつ回動中のアッパカバーの内壁と箱本体の外壁の干渉をより確実に防止でき、且つ防水性を確保できる、新規な構造の電気接続箱を提供すること。 箱本体12の一端側42及びアッパカバー16の一端側42において、アッパカバー16が箱本体12に取り付けられた状態で、アッパカバー16の外壁66よりも内側に箱本体12の外壁32が位置付けられ、箱本体12の外壁32よりも内側にアッパカバー16の内壁64aが位置付けられ、アッパカバー16の内壁64aよりも内側に箱本体12の内壁30が位置付けられている一方、アッパカバー16の内壁64aの突出端面86aの位置が、箱本体12の外壁32の突出端面88の位置と同じか高くなるように設定され、且つ箱本体12の内壁30の突出端面90の位置が、アッパカバー16の内壁64の突出端面86aの位置よりも高くなるように設定した。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)