WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016013284) UNITÉ DE NETTOYAGE ET DISPOSITIF DE NETTOYAGE UTILISANT CELLE-CI
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/013284    N° de la demande internationale :    PCT/JP2015/064369
Date de publication : 28.01.2016 Date de dépôt international : 19.05.2015
CIB :
A47L 13/40 (2006.01)
Déposants : SHARP KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 1, Takumi-cho, Sakai-ku, Sakai City, Osaka 5908522 (JP)
Inventeurs : IKUTA, Kazuya; .
FUJITA, Noboru; .
NISHIO, Tatsuya;
Mandataire : SAMEJIMA, Mutsumi; (JP)
Données relatives à la priorité :
2014-150473 24.07.2014 JP
Titre (EN) CLEANING UNIT AND CLEANER UTILIZING SAME
(FR) UNITÉ DE NETTOYAGE ET DISPOSITIF DE NETTOYAGE UTILISANT CELLE-CI
(JA) 掃除ユニット及びそれを利用した掃除機
Abrégé : front page image
(EN)A cleaning unit (100) is provided with: a dust collection body (1) to which dust adheres and which transports the dust; a drive device which drives the dust collection body (1); a first removal mechanism (4) which removes the dust adhering to the dust collection body (1); a collection section (5) which collects the dust removed by the first removal mechanism (4); and a dust introduction member (20) which is provided so as to close the opening (51) of the collection section (5) and which rotates together with the dust collection body (1) to conduct the dust into the collection section (5). The dust introduction member (20) is disposed so that, at a place (A) where the first removal mechanism (4) is removing dust from the dust collection body (1), an elastically deformable section (22) can elastically deform and scrape off the dust present at the place (A).
(FR)La présente invention concerne une unité de nettoyage (100) comprenant: un corps (1) de collecte de poussière auquel la poussière adhère et qui transporte la poussière; un dispositif d'entraînement qui entraîne le corps (1) de collecte de poussière; un premier mécanisme d'enlèvement (4) permettant d'enlever la poussière adhérant au corps (1) de collecte de poussière; une section (5) de collecte de poussière présentant une ouverture pour collecter la poussière enlevée par le premier mécanisme d'enlèvement (4) de poussière; et un élément d'introduction (20) de poussière qui est prévu de façon à fermer l'ouverture (51) de la section (5) de collecte, et qui tourne en même temps que le corps (1) de collecte de poussière, pour envoyer la poussière dans la section (5) de collecte. L'élément d'introduction (20) de poussière est disposé de telle sorte que, à un endroit (A) où le premier mécanisme d'enlèvement (4) enlève la poussière présente sur le corps (1) de collecte de poussière, une section élastiquement déformable (22) peut se déformer élastiquement et racler la poussière présente à l'endroit (A).
(JA)掃除ユニット(100)は、ゴミが付着すると共に、そのゴミを搬送する集塵体(1)と、集塵体(1)を駆動する駆動装置と、集塵体(1)に付着したゴミを除去するための第1の除去機構(4)と、第1の除去機構(4)によって除去されたゴミを回収するための回収部(5)と、回収部(5)の開口(51)を塞ぐように設けられ、集塵体(1)と共に回転して、ゴミを回収部(5)の内部に導くゴミ導入部材(20)とを備える。ゴミ導入部材(20)は、第1の除去機構(4)が集塵体(1)からゴミを除去している箇所(A)において、弾性変形部(22)が弾性変形して、箇所(A)に存在しているゴミを掻き出し可能に配置されている。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)