WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016012918) EXTRÉMITÉ DE CÂBLE D'ALIMENTATION SEC
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/012918    N° de la demande internationale :    PCT/IB2015/055418
Date de publication : 28.01.2016 Date de dépôt international : 17.07.2015
CIB :
H01R 4/68 (2006.01), H01R 13/53 (2006.01), H02G 15/064 (2006.01)
Déposants : TYCO ELECTRONICS (SHANGHAI) CO. LTD [CN/CN]; Sections F and G Level 1, Building 15, 999 Yinglun Road, Pilot Free Trade Zone, Shanghai (CN).
TYCO ELECTRONICS UK LTD [GB/GB]; Faraday Road Dorcan Swindon Wiltshire SN3 5HH (GB) (MG only)
Inventeurs : TAN, Yuezhong; (CN).
YANG, Lizhang; (CN)
Mandataire : VALERIA FASSIO; Murgitroyd & Company, Piazza Borromeo 12, I-20123 Milan (IT)
Données relatives à la priorité :
201410353109.3 23.07.2014 CN
Titre (EN) DRY POWER CABLE TERMINATION
(FR) EXTRÉMITÉ DE CÂBLE D'ALIMENTATION SEC
Abrégé : front page image
(EN)The present disclosure discloses a dry power cable termination, comprising: an insulation sleeve, a silicone rubber tube and a stress control cone received within the insulation sleeve. A power cable is inserted from the inlet of the insulation sleeve and extends out from the outlet of the insulation sleeve. The dry power cable termination further comprises: a shielding sleeve fitted over an exposed segment of an insulation layer of the power cable; an electrode electrically connected to a first end of the shielding sleeve; an electric connection assembly used to electrically connect a second end of the shielding sleeve to a conductor core of the power cable; and a clamping pipe clamped over the conductor core of the power cable. In the present disclosure, since the power cable runs through the whole insulation sleeve, thus, there is no need to provide a copper rod for electrically being connected with the conductor core and a copper connection-peg for connecting the copper rod to the conductor core in the insulation sleeve. Thus, the present invention reduces the cost of the dry power cable termination. Furthermore, since the installation substrate and the tail tube is electrically insulated from each other by the insulation sleeve, there is no need to mount multiple insulators on the installation substrate, so as to further reduce the cost of the dry power cable termination.
(FR)La présente invention concerne une extrémité de câble d'alimentation sec, comprenant : un manchon d'isolation, un tube de caoutchouc de silicone et un cône de contrôle de contrainte reçu à l'intérieur du manchon d'isolation. Un câble d'alimentation est inséré à partir de l'orifice d'entrée du manchon d'isolation et s'étend hors de l'orifice de sortie du manchon d'isolation. L'extrémité de câble d'alimentation sec comprend en outre : un manchon de protection monté sur un segment exposé d'une couche d'isolation du câble d'alimentation ; une électrode électriquement connectée à une première extrémité du manchon de protection ; un ensemble de connexion électrique utilisé pour connecter électriquement une seconde extrémité du manchon de protection à un conducteur du câble d'alimentation ; et un tuyau de serrage serré au-dessus du conducteur du câble d'alimentation. Selon la présente invention, étant donné que le câble d'alimentation s'étend à travers la totalité du manchon d'isolation, il n'est par conséquent pas nécessaire de fournir un fil machine en cuivre devant être électriquement connecté au conducteur et une cheville de connexion en cuivre permettant de connecter le fil machine en cuivre au conducteur dans le manchon d'isolation. Ainsi, la présente invention réduit le coût de l'extrémité de câble d'alimentation sec. En outre, étant donné que le substrat d'installation et le tube arrière sont électriquement isolés l'un de l'autre par le manchon d'isolation, il n'est pas nécessaire de monter plusieurs isolateurs sur le substrat d'installation, de manière à réduire davantage le coût de l'extrémité de câble d'alimentation sec.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)