WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016012710) VANNE DE CIRCULATION DE FLUIDE, NOTAMMENT POUR VÉHICULE AUTOMOBILE, À RONDELLE DE BUTÉE ET PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UNE TELLE VANNE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/012710    N° de la demande internationale :    PCT/FR2015/051995
Date de publication : 28.01.2016 Date de dépôt international : 20.07.2015
CIB :
F16K 1/22 (2006.01), F02M 25/07 (2006.01)
Déposants : VALEO SYSTEMES DE CONTROLE MOTEUR [FR/FR]; 14 avenue des Béguines 95800 Cergy Saint Christophe (FR)
Inventeurs : SANCHES, Michael; (FR).
DAVOULT, Guillaume; (FR).
LANOE, Thierry; (FR)
Mandataire : GARCIA, Christine; (FR)
Données relatives à la priorité :
1457086 23.07.2014 FR
Titre (EN) FLUID-CIRCULATION VALVE, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE, WITH THRUST WASHER AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH A VALVE
(FR) VANNE DE CIRCULATION DE FLUIDE, NOTAMMENT POUR VÉHICULE AUTOMOBILE, À RONDELLE DE BUTÉE ET PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UNE TELLE VANNE
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a fluid-circulation valve for a motor vehicle, comprising a valve body (2) having a duct (3), a shutter (5) of the duct (3) attached to a shaft (4), a rotary member (21) for controlling the shaft (4), attached to a proximal end (12) of the shaft (4), the rotation of which selectively controls the opening and the closing of the duct (3) by the shutter (5), and a torsional return spring (42) of the control member (21), an abutment (76) being provided at a distal end (11) of the shaft (4), opposite the proximal end (12), such as to maintain the shutter (5) in axial position in the duct (3) by engaging with the valve body (2), against a force of the return spring (42), the abutment (76) comprising a flat washer (102) attached to the side end (11) of the shaft (4).
(FR)L'invention concerne une vanne de circulation de fluide pour véhicule automobile, comportant un corps de vanne (2) présentant un conduit (3), un volet (5) obturateur du conduit (3) fixé sur un arbre (4), un organe (21) rotatif de commande de l'arbre (4), fixé au niveau d'une extrémité proximale (12) de l'arbre (4) et dont la rotation commande sélectivement l'ouverture et la fermeture du conduit (3) par le volet obturateur (5), et un ressort de rappel (42) en torsion de l'organe de commande (21), une butée (76) étant prévue au niveau d'une extrémité distale (11) de l'arbre (4), opposée à l'extrémité proximale (12), pour maintenir en position axiale le volet obturateur (5) dans le conduit (3) par coopération avec le corps de vanne (2), contre un effort du ressort de rappel (42), la butée (76) comportant une rondelle plate (102) fixée sur l'extrémité latérale (11 ) de l'arbre (4).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)